"açıklaması olmalı" - Translation from Turkish to Arabic

• وجود تفسير
• هنالكَ تفسيرٌ

Mantıklı bi açıklaması olmalı. Belki bardakta bi delik vardı.Yokmuş.
من المؤكد وجود تفسير منطقي ربما كان هناك ثقب بالكوب

Göründüğü gibi olamaz. Mutlaka bir açıklaması olmalı.
مستحيل أن يكون الأمر كما يبدو عليه لابد من وجود تفسير آخر

Bence öyle değildi ama bir açıklaması olmalı.
انا لا اعتقد هذا و لكن لابد من وجود تفسير ما

Öyleyse orada olmamasının bir açıklaması olmalı.
إذاً لا بدّ من وجود تفسير آخر أم ليس هنالك ؟

Yeteneklerinin mantıklı açıklaması olmalı.
هنالكَ تفسيرٌ منطقي لقدراتهِ

Bir açıklaması olmalı ve bunu bulacağız.
هنالكَ تفسيرٌ ما وسنجده

Bu da başka bir süper insan denemesi olsa bile bir açıklaması olmalı.
حسناً , حتى لو كانت هذا شخص اخر ناتج عن تجارب الاشخاص الخارقيين, لابد من وجود تفسير ما

Bunun mantıklı bir açıklaması olmalı.
لابد من وجود تفسير منظقي لما يحدث

Bu da demek oluyor ki mantıklı bir açıklaması olmalı.
ذلك يعنى أنه لابد من وجود تفسير منطقى

Bu kızın mantıklı bir açıklaması olmalı.
لابد من وجود تفسير منطقي لهذه الفتاة

Doğru. O zaman başka bir açıklaması olmalı.
صحيح, إذن لابد من وجود تفسير آخر

- Katılıyorum. Başka bir açıklaması olmalı.
أتفق معك , لابد من وجود تفسير ما

Tüm bunların düzgün bir açıklaması olmalı.
لابد من وجود تفسير جيد لكامل الموضوع

Bunun bilimsel bir açıklaması olmalı, değil mi?
لا بد من وجود تفسير علمي لهذا، صحيح؟

Bunun mantıklı bir açıklaması olmalı.
لابد من وجود تفسير منطقي

Bir açıklaması olmalı.
لا بد من وجود تفسير ما

Eminim düğününde seni uyuşturup kıçına bir izleme cihazı yerleştirmiştir. İzleme cihazım falan yok. Danielle, bunun gayet mantıklı bir açıklaması olmalı.
لا لم يفعل ذلك لا بد من (وجود تفسير منطقي لهذا يا (دانييل

- Bunun bir açıklaması olmalı.
لابد من أنّ هنالكَ تفسيرٌ لـ...