"açılmayacak" - Translation from Turkish to Arabic

• تنفتح
• ينفتح
• تُفتح
• يُفتح
• يتم فتحه

Güvendesin. O geçit bir daha açılmayacak.
أنت بأمان البوابة لن تنفتح مجدداً

Kaderimiz burada kilitli kalacağı için sonsuza dek açılmayacak.
وهكذا لن تنفتح ابدا

O kapı kendi kendine açılmayacak.
حسناً، ذلك الباب لن ينفتح بنفسه.

Bu kapı açılmayacak.
هذا الباب لا ينفتح.

Yavrunun gözleri üç aylık olana dek tamamen açılmayacak.
لا تُفتح عينيه بالكامل ، ليس قبل 3 أشهر بعد الولادة.

Londra'nın bir yerinde, altında hiç açılmayacak bir sürü hediye olan bir Noel ağacı var.
هناك شجرة كريسماس في مكان ما في لندن وتحتها مجموعة هدايا لن تُفتح أبدا

Hiçbir kapı önce diğeri kapanmadan açılmayacak.
لا باب يُفتح قبل أن يُغلق السابق ، أولاً

Vakitlerini boşa harcıyorsun çünkü burası asla açılmayacak.
أنت تضيع وقتهم، لأن هذا المركز لن يتم فتحه أبداً

Biz denkleşene kadar kapılar açılmayacak!
الأبواب لن تنفتح إلا عندما تتعادل!

O geçit bir daha açılmayacak.
البوابة لن تنفتح مجدداً

açılmayacak.
لن تنفتح

Anne, açılmayacak.
امى انها لا ينفتح

Bu açılmayacak!
-لن ينفتح أبداً

Londra'da bir yerlerde altında hiçbir zaman açılmayacak bir sürü hediyesiyle duran bir Noel ağacı var şu an.
هناك شجرة كريسماس في مكان ما في لندن وتحتها مجموعة هدايا لن تُفتح أبدا

Ayrıca, Saf Kötülük'ün etrafta kol gezmesinin tek sebebi... ilk Kütüphaneci'nin bunu, asla açılmayacak bir portala hapsetmeyi başarmasıdır.
والسبب الوحيد الذي يمنع "الشر الخالص" من الجموح حاليًّا هو أن أمين المكتبة الأول استطاع حبسه في بوابة قُدّر لها ألا تُفتح أبدًا.

Gerisini donma çizgisinin altına gömdüm böylece donma ve eritme döngüsü arasında mezar şişip açılmayacak.
دفنت البقية تحت خط الصقيع حتى لا يُفتح القبر أثناء دورات التجمد وذوبان الجليد

Çalıyorum, ama korkarım bu kapı açılmayacak.
أنا أطرق، لكن أخشى أن لا يُفتح الباب

- Kapı açılmayacak.
إتفقنا؟ ، حالا لن يُفتح مجددا

Sonra kutu kapatılacak. Ve bir daha da açılmayacak.
و الصندوق سوف يُغلق و لن يتم فتحه مُجدداً.