"açan olmadı" - Translation from Turkish to Arabic

• يوجد رد
• يجب أحد
• لم يجيب

- Hayır, aradım fakat telefonu açan olmadı.
كلا حاولت الاتصال ولا يوجد رد

Gemma'yı ofisinden aradım ama açan olmadı.
حاولتُ الإتصال بمكتب (جيما)، ولكن لا يوجد رد.

Mutfak kapısını çaldım, açan olmadı.
طرقت باب المطبخ لكن لم يجب أحد

Seni bugün aradım ama telefonu açan olmadı.
اتصلت بكم اليوم و لكن لم يجب أحد

Kapıyı çaldım ama açan olmadı.
لقد ضغطت على الجرس لكن لم يجيب أحد جينكينز؟

Evet, birini gönderdik, kapısını çaldılar ama açan olmadı.
لقد ارسلت شرطي الى منزله لكنه لم يجيب

Aradım ama açan olmadı.
مرحباً ، لقد إتصلت لكن لم يجب أحد

Ev telefonunu aradım. açan olmadı.
"لقد كنتُ أتصل بالهاتف الأرضي، لم يجب أحد."

Arayıp durdum ama açan olmadı.
ظللت اتصل ولم يجب أحد.