Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"açmamamı" - Translation from Turkish to Arabic
-
الا أفرغ
-
ألا أفتح
| - Lauren açmamamı tavsiye etti, o yüzden... | Open Subtitles | لورين اقترحت الا أفرغ ...حقائبي،لذا ارى ذلك |
| - Lauren açmamamı tavsiye etti, o yüzden... | Open Subtitles | لورين اقترحت الا أفرغ ...حقائبي،لذا ارى ذلك |
| Bunu açmamamı mı bekliyordun? | Open Subtitles | أتتوقعين ألا أفتح ذلك؟ |
| Bana asla bunu açmamamı söyledin. | Open Subtitles | أخبرتني ألا أفتح ذلك الشيء قط |