"açmanı istiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أريدك أن تفتح
        
    • أريدك أن تفتحيها
        
    • أريدكِ أن تفتحي
        
    Her ne çılgınlık planladıysan onu yapmadan önce benimkini açmanı istiyorum. Open Subtitles إسمع , قبل أن تقوم بأي أفكار مجنونة أريدك أن تفتح هديتي أولا
    Şimdi, sinyali duyduğunda gözlerini açmanı istiyorum. Open Subtitles الآن، عندما تسمع النغمة، أريدك أن تفتح عيونك
    Ağda onun için başka bir soket açmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تفتح سوكيت آخر فى الشبكة من أجلها
    Yüzüne sıkıca tak. Şimdi camı açmanı istiyorum. Open Subtitles تأكد أنه محكم حول وجهها جيد , الأن أريدك أن تفتح النافذة
    Bunu şimdi açmanı istiyorum çünkü geleceğimizi ilgilendiriyor. Open Subtitles أريدك أن تفتحيها الآن لأنها تتضمن مستقبلنا
    Dinle, işaret verdiğimde kapıyı açmanı istiyorum. Open Subtitles اسمعي, عندما أعطيكِ الاشارة أريدكِ أن تفتحي البوابة.
    Jason, çantayı açmanı istiyorum, şifre *76114. Open Subtitles *76114.جيسون أريدك أن تفتح الحقيبة، الأرقام هي
    Gözlerini açmanı istiyorum şimdi tamam mı? Open Subtitles أريدك أن تفتح عينيك الآن، مفهوم؟
    Şu Terry Lennox davasını açmanı istiyorum. Yeni bilgiler elde ettim. Open Subtitles أريدك أن تفتح قضية (تيري لينيكس) لديّ معلومات جديدة
    Kapıları açmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تفتح لى البوابات
    Annen için torpidoyu açmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تفتح هذا لى
    Annen için torpidoyu açmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تفتح هذا لأمك
    Hayır, sadece bana zırhını açmanı istiyorum. Open Subtitles -لا، إنّما أريدك أن تفتح قلبك لي
    Gavin, kapıyı açmanı istiyorum. Komutumla birlikte ön kapı için hazır ol. Open Subtitles (غافن)، أريدك أن تفتح البوابة، إستعد للباب الأمامي عند أمري.
    Kapının kilidini açmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تفتح الباب
    Bagajı açmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تفتح صندوق السيارة
    Şu sandığı açmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تفتح الصندوق.
    Benim için depoyu açmanı istiyorum! Open Subtitles أريدك أن تفتح المستودع لي!
    Pencereni açmanı istiyorum Holden. Open Subtitles (أريدك أن تفتح نافذتك (هولدن
    Bu senin yılbaşı hediyen olacaktı. Onu açmanı istiyorum. Open Subtitles لقد كان هذا سيكون هديتك في عيد الميلاد أريدك أن تفتحيها
    Hadi, gözlerini açmanı istiyorum. Open Subtitles هيا, أريدكِ أن تفتحي عينيكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more