"açman lazım" - Translation from Turkish to Arabic

• عليك فتح
• يجب فتح
• عليك أن تفتح
• أن تفتحي

Buraya girmek için, üzerinde "Girilmez" yazan ağır bir kapıyı açman lazım.
مِن أجل الدخول هنا, عليك فتح بابٍ كبيرٍ للغاية مع كلمة "ممنوع الدخول" مكتوبةً عليه.

Lütfen. Kapıyı açman lazım.
عليك فتح الباب.

Paketi açman lazım.
و لكن عليك فتح الطرد

Sydney, kapıyı hemen açman lazım!
سيدني، انت يجب فتح الباب!

Kapıyı açman lazım.
عليك أن تفتح البوابة !

Çıkabilmesi için gözünü açman lazım.
يجل أن تفتحي عينيك يا حبيبتي لتُســـاعديــه

Kimseye zarar vermeyeceksin ama kapıyı açman lazım.
لن تؤذين أي أحد ولكن عليك فتح الباب -كلا !

Kapıyı açman lazım!
يجب فتح الباب!

Dur biraz. Gitmeden önce bunu açman lazım.
تمهلي، يجب أن تفتحي هذه قبل الذهاب.

Kapıyı açman lazım.
.عليك أن تفتحي الباب