"ağrıyormuş" - Translation from Turkish to Arabic

• صداع
• بالصداع

İki başı da her zaman ağrıyormuş.
برأسين كان عنده صداع طوال الوقت

Dikkatini dağıtmak için başım ağrıyormuş numarası yaptım.
ادعيت, باني اعاني من صداع لاشتت انتباهه

Kraliçenin de "başı ağrıyormuş."
وكلمة الملكة "عندي صداع"

Ne zaman başım ağrıyormuş gibi yapsam kullanıyorum, ... acayip işe yarıyor.
أستعمله كل مره أريد التظاهر بالصداع إنه يعمل كالسحر

Şöyle diyoruz: "Aspirin öyle yumuşak ki başınız ağrıyormuş gibi yaparken kullanabilirsiniz."
معتدل ولطيف جداً يمكنك الحصول عليه حتى عندما تتظاهر بالصداع

Başınız ağrıyormuş gibi yapıp ayrıldınız.
. تتظاهري بالصداع و الأرهاق

- Başı ağrıyormuş.
-تعاني من صداع

Yani başın ağrıyormuş gibi yaptın...
تظاهرت بالصداع...