"aıds'li" - Translation from Turkish to Arabic

    • لديه الإيدز
        
    • مرض الإيدز
        
    • ولمرضى الأيدز
        
    • مصاب بالايدز
        
    • الايدز
        
    O yetersizliğinden kovuldu, AIDS'li olduğundan değil. Open Subtitles لقد طُرد بسبب العجر وليس بسبب أن لديه الإيدز
    Yüzündeki izler dışında, onun AIDS'li olduğundan şüphelenmenize sebep olan başka şeyler de var mıydı? Open Subtitles من غير العلامات التي ظهرت في وجهه ماهي الأشياء الأخرى التي جعلتكِ تشكين بأن لديه الإيدز ؟
    Gerçek şuki Beckett AIDS'li olduğu için kovuldu... Open Subtitles في الحقيقة يقومون بطرده لأنه كان يحمل مرض الإيدز
    Wyant Wheeler'daki ortaklar Andrew Beckett'ı kovduklarında onun AIDS'li olduğunu bilmiyorlardı. Open Subtitles الشركاء في ، ويانت ويلر لم يعلموا أن ، أندرو باكت كان به مرض الإيدز عندما طردوه
    AIDS'li bir çocuk, ama tartıştığımız konu, bu değil. - Sorun, onun, AIDS'li olduğunu bilmemesi. Open Subtitles مصاب بنقص المناعه,لكن لم يكن هو النقاش المشكلة هو لايعرف بأنه مصاب بالايدز
    Jonah düşmüş de olabilir, AIDS'Lİ olduğu için oraya atılmış da. Open Subtitles جوانا قد يكون اسقط او دفع به لانه يعاني من الايدز.
    Bay wheeler, Andrew Beckett'ın AIDS'li olduğunu farketmiş miydiniz Open Subtitles سيّد ، ويلر هل كنت مدركاً بأن أندرو باكت ، لديه الإيدز ؟
    Andrew Beckett'ı AIDS'li olduğu için mi kovdunuz? Open Subtitles هل طردت ، أندرو باكت لأن لديه الإيدز ؟
    Hayır, Andrew Beckett'ı AIDS'li olduğu için kovmadım. Open Subtitles لا لم أطرد ، أندرو باكت لأن لديه الإيدز
    Gelecekteki ortağınızın bir gey ve AIDS'li olduğunu öğrendiğinizde eşcinsel olmayan yüreğinize korku düştü? Open Subtitles هل صحيح بأنك عندما علمت أن شريك المستقبلكانشاذًّا... وكان لديه الإيدز ، هل قاد الخوف إلى خلجات قلبك ؟
    Evet, belki aramızda kötü kan var ama AIDS'li kan gibi bir şey değil. Open Subtitles نعم، حسنا، ربما لدينا بعض الامراض ولكن، كما تعلمون، انه ليس كـ مرض الإيدز.
    Bayan Weiss, "Bu dosyada AIDS'li olduğun yazıyor." dedi. Open Subtitles الآنسه "وايس تقول ليس الكل يموتون من مرض الإيدز
    Bayan Weiss, "Bu dosyada AIDS'li olduğun yazıyor." dedi. Open Subtitles الآنسه "وايس تقول ليس الكل يموتون من مرض الإيدز
    Sanki AIDS'li bir Mustang almışsın gibi. Open Subtitles -إنه كأن اشتريت سيارة موستانغ والموستانغ حصل على مرض الإيدز
    Haitili ve AIDS'li, TED وهو من هايتي وهو مصاب بالايدز
    Kendimin ya da onun AIDS'li olduğunu ima etmiş oluyorum, ama bu hapa ihtiyacım var çünkü bu şekilde doğumlar arasında vakit bırakabilirim ve çocuklarımı besleyip, onlara eğitim alma şansı verebilirim.'' TED إن فعلت، فإما أنني أشير إلى أنه مصاب بالايدز أو أنا المصابة، وأحتاج الى تلك الوسيلة لأني وقتها سأتمكن من أن أباعد بين فترات الولادة، حتى أتمكن من إطعامهم وأن أحصل على الفرصة لتعليمهم."
    Orada, iki AIDS'li hasta. Bir tanesi 12 yaşında ve sıvı tedavisi görüyor. Open Subtitles بجانب الثلاثة , يوجد اثنين من مرضى الايدز احدهم 12 سنة ويشعر انه ورقة تنعصر
    Hey Mitch? Bizim hiç AIDS'li hastalarla alakalı bir kuralımız var mı? Open Subtitles ميتش نحنا عنا اي مقاعد لمرضى الايدز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more