Richard ona aşık olmuştu. | Open Subtitles | "ريتشارد" كان واقعاً في غرامه. |
Dante, güzeller güzeli Beatrice'e aşık olmuştu. | Open Subtitles | لقد كان (دانتي) واقعاً في (بياتريس) الجميلة |
Ve ilginç şekilde posterdeki bir kıza aşık olmuştu. | Open Subtitles | ،وقد وقع في الحب بطريقة غريبة .مع فتاة في صورة |
Bundan bahsetmekten hoşlanmaz ama görev sırasında aşık olmuştu. | Open Subtitles | أنهُ لا يحب أن يتحدث عن ذلك لكنهِ في الحقيقة وقع في الحب |
Çok gençti. aşık olmuştu. | Open Subtitles | كانت يافعة كانت مغرمة |
Çok gençti. aşık olmuştu. | Open Subtitles | كانت يافعة كانت مغرمة |
Tanrım, bana âşık olmuştu. Utanç vericiydi. | Open Subtitles | رباه ، كان واقعا في حبي تماما وكان الأمر يصبح محرجا |
Bir müşterim vardı bana gerçek anlamda âşık olmuştu. | Open Subtitles | كان لدي زبون ذات مرة.. واقعٌ تماماً في حبي |
Genç Ned aşık olmuştu. | Open Subtitles | " الفتى (نيد) كان واقعاً في الغرام " |
Çünkü aşık olmuştu. | Open Subtitles | لقد عاد لأنه وقع في الحب |
Çünkü aşık olmuştu. | Open Subtitles | لقد عاد لأنه وقع في الحب |