"aşağı inelim" - Translation from Turkish to Arabic

    • ننزل
        
    • لننزل
        
    • نعود للأسفل
        
    • علينا النزول
        
    • إلى الطابق السفلي
        
    Hadi aşağı inelim. Burada ne yapabiliriz ki? Open Subtitles دعنا ننزل للطابق السفلي، ماذا يمكننا أن نفعل هنا؟
    Çok hoş bir yer. Ben de gitmiştim! aşağı inelim mi? Open Subtitles إنه مكان جميل، لقد كنتُ هناك بنفسي هل ننزل إلى الأسفل ؟
    Bu üç ağacı yeterince gördüm. Haydi aşağı inelim. Open Subtitles لقد رأيت ما يكفي من بيت . الشجرة هذا , دعينا ننزل
    aşağı inelim de kendin karar ver. Open Subtitles لننزل للأسفل، يمكنك بعدها أن تقرري بنفسك.
    İnsanlar bizim nerede olduğumuzu merak etmeden önce aşağı inelim. Open Subtitles حسنا ، من الأفضل أن نعود للأسفل قبل أن يبدأ الناس في التساءل أين نحن
    aşağı inelim mi? Open Subtitles هل علينا النزول ؟
    Sinirin geçsin, tıraşını bitir, giyin kuşan, birlikte aşağı inelim! Open Subtitles إهــدّأ وأكمل حلاقتـك وإنتهـي من ملابسك وسأهبط معك إلى الطابق السفلي!
    En tepeden başlayıp aşağı inelim derim. Open Subtitles القبو و خمسة طوابق في الأعلى أنا أقول بأن نبدأ من الأعلى و ننزل إلى الأسفل
    Başardık, zirvedeyiz!" İki saniye sonra, biri diğerine bakar ve der ki, "Tamam, hadi aşağı inelim." TED بعد ثانيتين ، نظر أحدهم إلى الآخر وقال : حسنا، هيا نعد أدراجنا و ننزل."
    Aynen şöyleydim, "aşağı inelim." Çok eğlendim. Open Subtitles لما قعدت أقول: "يلا ننزل"0 ده أنا استمتعت أوى
    Hadi, Sam, Burası buz gibi, aşağı inelim. Open Subtitles الجو متجمد هنا سوف ننزل فى الأسفل
    Hadi aşağı inelim, ikimiz de Ross'a göz kulak olmalıyız. Open Subtitles دعيني ننزل إلى الأسفل يجب علينا أن نتحقق من (روس)
    Haydi aşağı inelim ve kimin mezarı olduğunu öğrenelim. Open Subtitles دعنا ننزل ونكتشف قبر من هذا
    Babam da gördü. Hadi aşağı inelim. Open Subtitles سيرانا أبي كذلك دعنا ننزل
    Gel anne. Biraz aşağı inelim. Gel. Open Subtitles خلي ننزل تحت شوي
    aşağı inelim, kampı toplayın. Open Subtitles لننزل للأسفل، إلى مُعسكر القاعدة.
    Pekala. aşağı inelim. Megafonu kullanırız. Open Subtitles إذن لننزل ونستخدم مكبر الصوت
    Tamam, orada! aşağı inelim. Open Subtitles حسناً ها هو ذا,لننزل هناك
    Hadi, aşağı inelim. Open Subtitles هيا نعود للأسفل
    aşağı inelim mi? Open Subtitles هل علينا النزول ؟
    Hadi aşağı inelim. Open Subtitles دعنا ننزل إلى الطابق السفلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more