"aşağıdayım" - Translation from Turkish to Arabic

    • هنا بالأسفل
        
    • في الأسفل
        
    • بالأسفل هنا
        
    • أنا بالأسفل
        
    • بالاسفل
        
    • في الاسفل
        
    burada Aşağıdayım, duyuyor musunuz? Open Subtitles أنا هنا بالأسفل مرحباً؟ هل بإمكانك سماعى؟
    Hey, hala Aşağıdayım! Hey, hala Aşağıdayım! Open Subtitles هي، ما زلت هنا بالأسفل هي، ما زلت هنا بالأسفل
    Peki, Aşağıdayım şuan, ve hala ciddi olduğuna inanmıyorum. Open Subtitles إذن نحن في الأسفل الآن و أنا مازلت أعتقدك غير جاد
    Ben Aşağıdayım, elbise temizleniyor, ve telefonu pencereden dışarı attım Open Subtitles أنا في الأسفل والفستان يتم تنظيفه بالبخار وقد رميت بالهاتف خارج النافذة
    Aşağıdayım. Edward? Open Subtitles أنا بالأسفل هنا إدوارد
    Aşağıdayım. Open Subtitles أنا بالأسفل هنا
    Aşağıdayım, para almayı unutmuşum. Taksiye vermeliyim. Open Subtitles كلا، أنا بالأسفل وليس معي نقود من أجل السيارة الأجرة
    Aşağıdayım! Open Subtitles انا هنا بالاسفل
    Muhafızlar! Prens'le birlikte Aşağıdayım! Yardım edin! Open Subtitles أيها الحراس، انا و الأمير هنا في الاسفل تعالوا و ساعدونا
    Ben hala Aşağıdayım... ve hala çok büyük acı içindeyim. Open Subtitles .... مازلت هنا بالأسفل و مازلت في ألم فظيع
    Aşağıdayım! Merhaba! Aşağıdayım! Open Subtitles هنا بالأسفل، مرحباً، هنا بالأسفل
    Ben delirmedim ve Aşağıdayım!" Open Subtitles "ولكني سلمية العقل تماماً، أنا هنا بالأسفل"؟
    Aşağıdayım! Open Subtitles أنا هنا بالأسفل
    Çocuklar çıkarın beni. Burada Aşağıdayım. Open Subtitles يا رجال دعوني أخرج أنا هنا في الأسفل
    20 saniye sonra Aşağıdayım. Open Subtitles سأكون في الأسفل خلال 20 ثانية.
    Burada, Aşağıdayım. Open Subtitles أنا في الأسفل هنا
    Aşağıdayım! Open Subtitles إني بالأسفل هنا
    Hey, Aşağıdayım! Open Subtitles أنا بالأسفل هنا.
    Aşağıdayım. Open Subtitles بالأسفل ,هنا
    Bana ihtiyacın olursa Aşağıdayım. Open Subtitles حسناً، أنا بالأسفل إن احتجتِ إلي..
    Allah rahatlık versin. Bir isteğin olursa Aşağıdayım. Sağ ol. Open Subtitles - سأكون بالاسفل ان احتجت أي شيء
    Ben Aşağıdayım, yardım et. Open Subtitles النجدة انا هنا في الاسفل , ساعديني ارجوك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more