| Dostum, sen ve senin acınası aşk hayatından çok daha büyük sorunlarım var. | Open Subtitles | رفيق ، لديّ مشاكل أكبر بكثير منك ومن حياتك العاطفية المثيرة للشفقة |
| Bridge, aşk hayatından ne haber? | Open Subtitles | كيف حال حياتك العاطفية يا بريدجيت؟ |
| Biraz da senin lisedeki aşk hayatından bahsedelim. | Open Subtitles | -إذن لمَ لا نتحدث عن حياتك العاطفية بالثانوية؟ |
| Hayır, onun aşk hayatından bana ne? İstediğim tek şey evinize olan saygısını yitirmemesi. | Open Subtitles | لا، أنا لا أتدخل في حياته العاطفية. أنا فقط أريده أن يحترم منزلك |
| - Bence aşk hayatından dolayı. | Open Subtitles | أعتقد أنها حياته العاطفية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 