İnanıyorum! Bilirsin, aşk hikayeleri hep aynıdır. | Open Subtitles | طبعا, انت تعرف، قصص الحب هي دائما نفس القصص. |
Tabi bu aşk hikayeleri için beynini çok fazla kullanıyorsun. O orada gözyaşı döküyor, öbürü başka yerde ah çekiyor nedir bu aşk-meşk saçmalığı! | Open Subtitles | أنت بحاجة لوفرة من العقل من أجل قصص الحب هذه هي تجلس هنا غارقة في دموعها وهو جالس هناك ينتحب |
Ve utanç verici olduğu kadar ayrıca, sanki, yazmış olduğum en iyi şeylerdi çünkü saf idealizmi içeren aşkımız anlatılan en büyük aşk hikayeleri gibi olacaktı. | Open Subtitles | وبنفس ما هو محرج ولكنها أفضل رسائل قرأتها في حياتي لأنها تشعرني بأنه هناك شيء يحوم حولك وبأن هذه القصة أحد أروع قصص الحب في العالم |
"ama bana sorarsanız, büyük aşk hikayeleri küçük olabilir, tıpkı annem ve babamın ki gibi. | Open Subtitles | لكن اذا سالتني اروع قصص الحب يمكن ان تكون صغيرة |
Bazı aşk hikayeleri mutlu sonla bitiyor. | Open Subtitles | بعض قصص الحب . لديها نهاية سعيدة |
Ama bazı güzel aşk hikayeleri cinayetle başlar. | Open Subtitles | لكن بعض أفضل قصص الحب تبدأ بجريمة قتل |
Bütün harika aşk hikayeleri bu sözlerle başlar. | Open Subtitles | تبدأ جميع قصص الحب العظيمة بتلك الكلمات |