"a dönüyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

    • سنعود إلى
        
    • نعود إلى
        
    • سنعود ل
        
    • نعود ل
        
    • سوف نعود إلىّ
        
    Portland'a dönüyoruz. Belki oradan da yola devam ederiz. Open Subtitles ، "سنعود إلى "بورتلاند إذن ربما ينبغي علينا الذهاب
    New York'a dönüyoruz. Babanın evine git. Open Subtitles سنعود إلى نيو يورك أذهبى إلى بيت أبيك
    Yarın New York'a dönüyoruz. İki hafta çok hoş geçti doğrusu. Open Subtitles سنعود إلى "نيويورك" غداً إنهم كانوا إسبوعين ممتعين
    Şimdi ise 11 Öfkeli Adam ve 1 Gelişme Özürlü Adam'a dönüyoruz. Open Subtitles نحن الآن نعود إلى أحدى عشر رجل غاضبا ورجل واحد متخلف عقليا
    Şimdi eşcinsel jinekoloğu Dr. Terry Fabulous'a dönüyoruz. Open Subtitles والآن نعود إلى الطبيب مثلي الجنس حسناً ..
    Harrenhal'a dönüyoruz, hemen. Open Subtitles سوف نعود إلىّ (هارينهال)، الآن!
    Yeni haberler geldi. Rıhtımda bulunan Tom'a dönüyoruz. Open Subtitles سنعود إلى طوم عند الجسر
    Biliyor musun Tyler, tatlım, hemen Boston'a dönüyoruz. Open Subtitles أتعلم ماذا، (تايلر) حبيبي سنعود إلى بوسطن مباشرة
    Washington'a dönüyoruz. Open Subtitles "سنعود إلى واشنطن"
    Parçayı bulduk, Haven'a dönüyoruz. Open Subtitles سنعود إلى "هايفن" الآن
    Vedalaşmaya geldim, Tucson'a dönüyoruz. Open Subtitles أتيت كي أقول أننا سنعود إلى (توسون)
    Nottignham'a dönüyoruz. Open Subtitles سنعود إلى (نوتينغهام)
    Şimdi de E! TV'de Gizemler ve Skandallar'a dönüyoruz. Open Subtitles و الآن نعود إلى أسرا و فضائح ..
    ...Round Table'a dönüyoruz. Open Subtitles و الآن نعود إلى : الطاولة المستديرة
    Küçük solucan dostumuz amphioxus'a dönüyoruz. Open Subtitles نعود إلى صديقتنا الدودة الصغيرة السهيم
    Şimdi True Blood'a dönüyoruz. Open Subtitles (و الآن نعود إلى (ترو بلود _مسلسل أمريكي_
    Harrenhal'a dönüyoruz, hemen. Open Subtitles سوف نعود إلىّ (هارينهال)، الآن!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more