"a dönmeden" - Translation from Turkish to Arabic

• عودتي إلى
• أن اعود إلى

Cenazeden sonra New York'a dönmeden önce birkaç gün daha burada olacağım.
سأبقى هنا لعدة أيام بعد الجنازة وقبل عودتي إلى "نيويورك"

New York'a dönmeden önce çantama "güzel çöreklerden" sıkıştıracak vakti bile zor buldum.
لقد كان لدي وقت بالكاد يمكنني من وضع كعكة جيدة في حقيبتي (قبل عودتي إلى (نيويورك

Hayır, ben Washington'a dönmeden olmaz.
.لا، ليس قبل عودتي إلى واشنطن

Texas'a dönmeden önce yaptığınız herşey için teşekkür etmek istedim.
أردت أن اشكرك لكل فعلته من اجلي قبل أن اعود إلى تكساس.

Washington'a dönmeden önce bir demeç vermeliyim.
(أريد أن ألقي خطاباً قبل أن اعود إلى (واشنطن