Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"a geldin" - Translation from Turkish to Arabic
-
أتيتِ إلى
| Sen New Orleans'a geldin. Ben ise Belle Reve'de kalarak işleri toparlamaya çalıştım. | Open Subtitles | أتيتِ إلى (نيو أورلينز) وأنا بقيت في (بيل ريف) محاولة الصمود |
| Sen New Orleans'a geldin. Ben ise Belle Reve'de kalarak işleri toparlamaya çalıştım. | Open Subtitles | أتيتِ إلى (نيو أورلينز) وأنا بقيت في (بيل ريف) محاولة الصمود |
| Sen Seattle'a geldin. | Open Subtitles | إنتظر، أنتِ أتيتِ إلى سياتل |
| Neden Teksas'a geldin? | Open Subtitles | لمــاذا أتيتِ إلى (تكساس)؟ |