Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"a getiren sadece" - Translation from Turkish to Arabic
-
أوصلهم إلى هنا
| Merry ile Pippin'ı Fangorn'a getiren sadece şans değildi. | Open Subtitles | شيئا يفوق فرص (ميري) و (بيبن) أوصلهم إلى هنا |
| Merry ile Pippin'ı Fangorn'a getiren sadece şans değildi. | Open Subtitles | شيئا يفوق فرص (ميري) و (بيبن) أوصلهم إلى هنا |