"a söylerim" - Translation from Turkish to Arabic

    • سأخبر
        
    • أننى سوف أخبر
        
    İyi Binbaşı Sheppard'a söylerim. Open Subtitles سأخبر الميجور شيبرد بذلك مركبتنا متوقفة خارج نطاق حقل الطاقة
    - Hayır, ama Peki, çaylak. Kumandan'a söylerim bir soruşturma açar. Open Subtitles حسناً سأخبر القائد أن يفتح تحقيقاً بالأمر
    - Gitmen gerektiğini Frasier'a söylerim. Open Subtitles أجل,سأخبر فريجر أنه كان عليك الذهاب
    Hotch'a söylerim. Open Subtitles في تجمعات احتجاج في العاصمة سأخبر هوتش
    Düşündümki zamanı gelince Micheal'a söylerim, fakat Jimmy'nin hayatının kötü olduğunu öğrendim, ve Micheal ve ben idare ediyorduk. Open Subtitles اعتقدت أننى سوف أخبر مايكل بالموضوع برمته فى وقتٍ ما ولكننى اكتشت بعد ذلك أن حياة جيمى انهارت وأنا و(مايكل) كنا على ما يرام
    Seksen yaşımıza geldiğimizde Margot'a söylerim demiştim... hayatımız boyunca bunu yapanın... ben olduğunu söylemem seni güldürür diye düşünmüştüm. Open Subtitles في يوما ما عندما نكبر معا سأخبر " مارغو بأني أفعل هذا طوال حياتي و سيجعلها تضحك
    Anlıyorum. Bayan Gittleson'a söylerim. Open Subtitles فهمت سأخبر السيدة جدلسون
    Spencer'a söylerim. Olur mu? Anlaştık mı? Open Subtitles سأخبر سبنسر ، اتفقنا ؟
    Kathie Lee Gifford'a söylerim! Open Subtitles سأخبر كاثى لى جيفورد.
    ben wilson'a söylerim.sen uyu. Open Subtitles سأخبر ويلسون اذهب أنتَ للنوم
    Somut bir şey elde edersek Neal'a söylerim Open Subtitles بمجرد أن يكون لدينا شيء (ملموس حينها سأخبر (نيل
    Gelemeyeceğini Todd'a söylerim.. Open Subtitles سأخبر (تود) أنّك لم تستطيعي الحضور. و لا تريدين مقابلته.
    Tamam. Peter'a söylerim. Open Subtitles حسنٌ، سأخبر بيتر
    Bir dahaki sefere işe tek başına çıkabileceğini Miller'a söylerim. Open Subtitles سأخبر (ميلر) بأن يمكنك العمل بمفردك في المرة القادمة.
    İki sosis köpeği olan sarışın bir kadın arıyoruz. Booth'a söylerim. Open Subtitles إذاً ربما نحن نبحث عن إمرأة شقراء مع كلبين طويلي الجسم، سأخبر (بوث).
    Bayan Booth'a söylerim onları çıkışta tutar. Open Subtitles (سأخبر السيدة (بووث .بأن تحضرهم عند قرع جرس الخروج
    - Güvende olduğunuzu George'a söylerim. Open Subtitles - سأخبر "جورج" أنكِ بخير
    Pekâlâ. Sağ ol, Olivia. Olur, Walter'a söylerim. Open Subtitles شكراً يا (أوليفيا)، أجل، سأخبر (والتر).
    Düşündümki zamanı gelince Micheal'a söylerim, fakat Jimmy'nin hayatının kötü olduğunu öğrendim, ve Micheal ve ben idare ediyorduk. Open Subtitles اعتقدت أننى سوف أخبر مايكل بالموضوع برمته فى وقتٍ ما ولكننى اكتشت بعد ذلك أن حياة جيمى انهارت وأنا و(مايكل) كنا على ما يرام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more