"a savaş" - Translation from Turkish to Arabic

• الحرب على

Federasyon'a savaş ilan ettiniz.
لقد أعلنتَ الحرب على الاتحاد الفيدرالي تراجع

Sen olup biteni anlayana kadar biz çoktan Helios'a savaş açtık.
قبل أن يكون لديّك فكرة عمّا يحدث، قد سبق وأعلنّا الحرب على هيليوس.

Defiance'a savaş açmaları için mükemmel bir bahaneleri olur.
ويكون لديهم العذر المثالي لإعلان الحرب على ديفاينس

Avusturya-Macaristan, aynı gün Sırbistan'a savaş ilan etti.
أعلنت النمسا-المجر الحرب على صربيا في عشية ذلك اليوم نفسه.

Graves ailesi Sarmaşıklar'a savaş açtı.
أعلن قيرفيز الحرب على أشجار اللبلاب.

...Irak'a savaş açmaya karar verdiklerinde biliyorlardı.
ومنرئيسالوزراءالبريطاني... عندما قرروا شن الحرب على العراق

Temmuz 28'de Avusturya, Sırbistan'a savaş ilan etmişti.
في 28 تموز أعلنت النمسا الحرب على صربيا

Arnavutluk'a savaş mı ilan ediyor?
إعلان الحرب على ألبانيا؟

Antonius'a savaş açmak,..
الحرب على "أنتونى" يعنى الهلاك

Başkan, Joshua Masterson'a savaş mı açmış?
أرى أن الرئيس أعلن الحرب على ( جوشوا ماسترسون)