"a taşınmış" - Translation from Turkish to Arabic

    • انتقل إلى
        
    • إنتقل إلى
        
    İş savaştan sonra New Orleans'a taşınmış. Open Subtitles (بعد الحرب الأهلية, انتقل إلى (نيو آورليانز
    Geçen ay Bayside Heights'a taşınmış. Çok cafcaflı ve Richie Rich bir yer. Open Subtitles -بالشهر الماضي انتقل إلى ناطحات سحاب (بايسيد) وهي غالية جدًا
    Söylentilere göre South Fork'a taşınmış. Open Subtitles تفيد الشائعات بأنه انتقل إلى نُزُل (ساوثفورك) حمداً لله أني تخلّصت منه
    Gençliğinde Baltimore'a taşınmış. Open Subtitles إنتقل إلى "بالتيمور" في سن المراهقة.
    Anlaşılan Jeremy geçen ay New York'a taşınmış. Open Subtitles إتّضح أنّ (جيريمي) إنتقل إلى (نيويورك) في الشهر الماضي،
    Amsterdam'a taşınmış ve kendini toplumdan izole etmiş. Open Subtitles (من الواضح أنه انتقل إلى (أمستردام وغدا منعزلاً
    - Bu yüzden mi Grandview'a taşınmış? Open Subtitles ألهذا انتقل إلى (جراند فيو)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more