Aamir Khan, bu saçma törenleri boykot etmekle iyi yapıyor. | Open Subtitles | عامر خان فعل الصواب قاطع كل هذه الجوائز المزيفة |
Dinle, Aamir Khan'da stüdyoya geliyor mu? | Open Subtitles | الاستماع .. هل عامر خان تأتي من أي وقت مضى إلى الاستوديو الخاص بك؟ |
Aamir, ben bu filmi özellikle Oscar için yapıyorum. Tamam mı? | Open Subtitles | عامر) ، إني أعمل هذا الفيلم خصيصاً للأوسكار) |
Saeed Anwar değil, Aamir SoheI, Hayden ya da GiIchrist da değil.. | Open Subtitles | "ليس " سيد انور و أمير سهيل "ليس " هيدين جيلجيريست |
Aamir Khan... Shahrukh Khan...doğru | Open Subtitles | صحيح " أمير خان " و " شاروخان " |
Aamir'e tahammül etmeyi yeğlerim. | Open Subtitles | من الأفضل أن آخذ (عامر) على هذا الذي لايُطاق |
Ama eğer Bay Bunty Oscar'ı kazanma senaryosunu beğenmezse o zaman Aatish'in Oscar'ını Aamir'e veririm. | Open Subtitles | لكن إن لم يحب السيد (بونتي) القصة ..الفائزة بالأوسكار فسوف أعطي الأوسكار (الخاص بـ (آتيش) لـ (عامر |
"Gajani" filmindeki Aamir Khan gibi oldum. | Open Subtitles | لقد أصبحت مثل (عامر خان) في فيلم "قاجني" |
Ghajini'deki Aamir Khan mı yoksa Om Shanti Om'daki Shahrukh Khan mı? | Open Subtitles | عامر خان) في (غاجيني) أو) شاروخان) في (أوم شانتي أوم)؟ ) |
O Aamir Khan | Open Subtitles | انه الممثل "عامر خان |
Aamir'i arayın. - O hatta. | Open Subtitles | (إتصل بـ (عامر إنه على الهاتف - |
Hayır. Hayır efendim, Aamir olmaz. Lütfen. | Open Subtitles | (لا، لاسيدي، ليس ( عامر أرجوك، أرجوك |
Üzgünüm, Aamir. Sen yoksun. - Oh, hayır. | Open Subtitles | أعتذر (عامر) أنت خارج الفيلم - كلا - |
Efendim, Aamir Khan. | Open Subtitles | (سيدي، (عامر خان |
Aamir'i beklemeye al. | Open Subtitles | أبقِ (عامر ) على الخط |
Aamir'i gönder. | Open Subtitles | أخبر (عامر) أنه خارج الفيلم |
- Hiçbir şey, Aamir. | Open Subtitles | . لا شيء , يا أمير |
Çok güzel, Aamir. | Open Subtitles | . إنّه جميل , أمير |
Ya da Aamir'in zekası. | Open Subtitles | ولآجاذبية أمير. |
Aamir Khan... Shahrukh Khan...(hintli aktör) | Open Subtitles | " أمير خان " و " شاروخان " |
Patlamayı şu ana kadar hiçbir örgüt üstlenmezken Batılı istihbarat kaynakları, bombada ünlü silah tüccarı Aamir Barkawi'yi işaret eden kendine has kimyasal izler olduğunu tespit etti. | Open Subtitles | بينما لم تعلن اى منظمة مسؤليتها عن التفجير مصادر مخابراتية غربية قد تعرفت على الاثار الجانبية لاثار كميائية والتى هئ سيئة السمعة لتاجر السلاح سئ السمعة (أمير باركاوى)0 |