Abbs biraz yaratıcılığını konuşturman gerekebilir. | Open Subtitles | آبز سيتوجب عليكى أن تكونى مبدعه فى هذه القضيه |
Evet, Abbs, aydınlat beni. | Open Subtitles | للسماع بشأنها,جيبز اجل,آبز,سيوفر على عناء الرحله |
Abbs, ona dört işlenmemiş elmasın ne kadar ettiğini söyle. | Open Subtitles | آبز,أخبريه كم تساوى هذه الألماسات الأربعه |
Müdürüm müdürüm, müdürüm. - Ne buldun Abbs? | Open Subtitles | حضرة المدير حضرة المدير أبز على ماذا حصلتي ؟ |
Üzgünüm Abbs, avukat istedi ve üzerini aramamıza izin vermedi. | Open Subtitles | أسف يا آبس لقد طلب المحامي ولم يسمح لنا بالبحث |
O kadar mükemmel değil, Abbs. Bozuldu. | Open Subtitles | .انه ليس بذلك الامتياز "ابز" ، فقد تعطلت |
Abbs kendine daha çok iş çıkarmak istiyorsan burada bir sürü var zaten. | Open Subtitles | إذ كنتِ تبحثين عن المزيد من العمل ، آبي لقد ورثت قدرا كبيرا من الأعمال متراكمة |
Abbs, Abbs, o sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | اابس, اابس إنها فقط تقوم بعملها |
Bir şey bulursan Abbs önce beni arayacaksın sonra ona göndereceksin. | Open Subtitles | إذا وجدت أي شيء "آبز" تتصلين بي أولا ثم يمكنك إرسال ما وجدت إليها |
Nedendir bilinmez, Bayan Sciuto bugün pek kendinde değil. Abby! Abbs! | Open Subtitles | الأنسة (شوتو) ولأسباب غير معروفة ليست على طبيعتها اليوم (آبي) (آبز)! |
Abbs, bu yeni bilgiyi araştırıp Hill'in başka alıcıları var mı bakar mısın? | Open Subtitles | (آبز)، أيمكنكِ أن تأخذي هذه المعلومة الجديدة وتعرفي إن كان لـ(هيل) مشترون جدد؟ |
Bir şey bulduğunu söylemişsin, Abbs. | Open Subtitles | لقد قُلتي أنكِ لديكِ شيء يا آبز |
Muhteşem bu, Abbs. | Open Subtitles | آبز, إن هذا رائع |
Abbs, ben de onu yapmayı yeğlerim ama şu anda kapatmam lazım. | Open Subtitles | يشبه - آبز)، أنت تعلمين أنني) - أفضل القيام بذلك لكنه يتوجب على الذهاب الآن |
- Abbs, olaya gelsen? | Open Subtitles | رجل ميت، و أعتقدت أن هذا سيكون أكثر إحتراما له. (آبز)، و الهدف من هذا؟ |
Hemen geçmişini araştırıyorum. İzninle Abbs. | Open Subtitles | احصل على معلومات عن خلفيته الان أعذريني أبز |
Gelmek üzereydim Abbs. Ne buldun? | Open Subtitles | أبز , لقد كنت في طريقي الى الاسفل على ماذا حصلتِ ؟ |
- Şarapnel yağmuru gibi Gibbs. - Nasıl olduğunu biliyorum Abbs. | Open Subtitles | أنه كوابل من الشظايا غيبز أنا اعلم ما تقوم به , أبز |
Abbs, umarım Gibbs'e yalnız gelmesini söylemişsindir çünkü bu mesajları görünce Fornell'in kafası patlayabilir. | Open Subtitles | آبس ، وآمل أنك قلت لجيبس أن يأتي بمفرده لأن رأس فورنيل ستنفجر إذا رأى هذه الرسائل |
- Abbs, ne oldu? | Open Subtitles | آبس ما الذي يحدث؟ |
- Detaylar, Abbs. | Open Subtitles | . إنها تمتلئ في فسيفساء واسعة . الفسيفساء تجمع القطع الصغيرة مع بعضها لتكون شيء كبير تقريباً# . "التفاصيل ، "ابز |
- Bana söylemeliydin, Gibbs. - Fırsat vermedin ki, Abbs. | Open Subtitles | كان بامكانك اخبارى,جيبز لم تعطينى فرصه,آبى |
Ne buldun, Abbs? | Open Subtitles | على ماذا حصلت .. يا أبس ما زلت |
Açıkçası Abbs, Ray ne yapacak bilmiyorum ama ben ne yapacağımı biliyorum. | Open Subtitles | بامانه , ابس , انا لا اعلم ما هو راى مقدم عليه. لكنى على علم بماس سوف افعل. |