"abd'nin" - Translation from Turkish to Arabic

• الولايات المتحدة
• للولايات المتحدة
• الولايات المتّحدة
• بالولايات المتحدة
• للولايات المتّحدةِ
• الولايات المتّحدةِ

Güya ABD'nin dört bir yanında bulunan, S Müdürlüğü'ne bağlı gizli ajanlar.
إدارة عملاء متخفيين من المفترض أنهم مختبئين في جميع أنحاء الولايات المتحدة

Bu ABD'nin tamamındaki rüzgar potansiyelini gösteriyor.
هذه تعرض قدرة الرياح في أرجاء الولايات المتحدة.

Bunlar ABD'nin doğru yapması gereken şeylerden birkaçı.
هذه بعض الأمور التي يجب على الولايات المتحدة فعلها للتعديل.

Herbert Hoover, ABD'nin 31. Başkanı. Bir yıl önce iktidara geldi.
هيربيرت هوفر, الرئيس الحادي والثلاثين للولايات المتحدة أصبح قوياً منذ عام

aslında bunlar ABD'nin dışında gösterildi.
ولقد تمّ خارج الولايات المتحدة اثبات ذلك

Bu uyduların ebatları birkaç kilometre ile ABD'nin büyüklüğü arasında değişiyor.
وهي تتراوح في الحجم ما بين بضع كيلوميترات و ما يماثل الولايات المتحدة الامريكية في المساحه

ABD'nin 29 eyaletinde eşcinsel olduğum için işten atılabilir ya da ev bulamayabilirim.
في 29 ولاية في الولايات المتحدة قانونيا قد يتم طردي أو منع إيوائي بسبب كوني مثليا جنسيا

Bu, ABD'nin toplam kombine ettiği enerjinin yarısından fazlası ve Çin bunu tek başına yedi ayda yaptı.
وذلك أكثر مما تحصده الولايات المتحدة إجمالًا وقد فعلت الصين ذلك في سبعة أشهر فقط.

Aranızdan Amerikalı olanlar ABD'nin oranları nerede diye merak edebilir.
ربما البعض من الأمريكيين في الجمهور هنا يتساءل ما وضع الولايات المتحدة من حيث الترتيب؟

Hindistan'da hiçbir şekilde elektriği olmayan insanlar ABD'nin toplam nüfusundan daha fazla.
هناك المزيد من الناس دون كهرباء على الإطلاق في الهند أكثر من سكان الولايات المتحدة الأمريكية قاطبةً.

Bu istatistikler ABD'nin diğer eyaletlerindeki istatistiklere paralel.
وتُقابل هذه الإحصائيات إحصائيات أخرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

Aslında bu noktada üzücü olan ise ABD'nin geriden gelmesi.
أحدُ الأشياء المحزنة هي أن الولايات المتحدة ما زالت متخلفة فعلاً.

ABD'nin serbest piyasa ekonomisiyle ve kapitalizmiyle ilgisi var.
ما يوجد على المحك هنا هو اقتصاد السوق الحر ورأسمالية الولايات المتحدة الأمريكية.

Aynı zamanda ABD'nin 20. yüzyılda yaptığı en iyi yatırımlardan biri olduğu ortaya çıktı.
اتضح أيضاً أنه من أفضل الاستثمارات التي قامت بها الولايات المتحدة في القرن 20.

2003'te ABD'nin uzaya gönderdiği herkes öldü.
في عام 2003, جميع من أرسلتهم الولايات المتحدة إلى الفضاء قد قتل.

Bu, ABD'nin GSMH'sının sekiz buçuk katı.
ما يوازي 8 أضعاف ونصف الناتج القومي الخام للولايات المتحدة.

Bu sadece, ABD'nin askeri çıkarlarını kollamak için kullandığı bir bahane.
إنها فقط ذريعة لتطوير مصالح الواقع السياسي للولايات المتحدة

İnanabiliyor musun, düzgün biriyken, şempanzeye dönen adam, ABD'nin yeni başkanı olacak.
هل تصدق ذلك؟ من رجل مستقيم الي شامبانزي سيكون الرئيس القادم للولايات المتحدة الامريكية؟

- ABD'nin kredisi sıfıra iner ve ithalat yapamaz duruma gelir.
عندها، الولايات المتّحدة لا تملك إئتمان أكثر وتكون عاجزة لتحمّل الإستيرادات

Büyük ABD'nin yardımsever, düşünceli vatandaşları bizi duyuyor mu?
هل يمكن للمواطنين المراعين و المهتمين بالولايات المتحدة العظيمة سماعنا؟

Ödevim Yeni ABD'nin posta servisini feshetmektir.
بموجب هذا ، واجُبي ان الغى . . الخدمة البريدية للولايات المتّحدةِ المُعَادةِ.

Komünizm dünyayı silip süpürecek ve emperyalist savaş makinası ABD'nin günleri
الشيوعية سَتَجتاح العالم وأيام الولايات المتّحدةِ الامبريالية