"acımıştı" - Translation from Turkish to Arabic

• آلمني
• لُسِعت

Bir süre için çok güçlü göründük. Sonra bir anda kıçımızın üstüne düştük. Çok pis acımıştı.
كنا نبدو رائعين لوهلة من الوقت ثم انقلبت بنا الدراجة آلمني ذلك كثيرًا

Lanet olsun, benim ilk seferimde acaip acımıştı.
اللعنة، آلمني في مرّتي الأولى.

Beni arabaya koyduklarında acımıştı.
لقد آلمني عندما وضعوني بالسيّارة.

acımıştı.
لقد لُسِعت

çok acımıştı.
لُسِعت بشدة

- Bu garip, çünkü çok kötü acımıştı.
-أمر غريب لأنه آلمني كثيرًا

Ama çok acımıştı.
-هذا آلمني جداً