"acımadı" - Translation from Turkish to Arabic
-
تؤلمني
-
لَمْ يَآْذِ
-
يؤلمِ
-
لم تؤلمك
| Hiç Acımadı. İksir yapımında nasılsındır? | Open Subtitles | إنها لا تؤلمني إطلاقاً هل أنتِ جيدة بصنع الجرعات؟ |
| Hiç Acımadı. | Open Subtitles | لا تؤلمني بتاتاً |
| Hiç Acımadı! | Open Subtitles | لا تؤلمني أبداً. |
| Hiç Acımadı. | Open Subtitles | حَسناً، الذي لَمْ يَآْذِ مطلقاً. |
| Aslında Acımadı. | Open Subtitles | هو لَمْ يَآْذِ حقاً. |
| Haklısın hiç Acımadı. | Open Subtitles | كنتِ على حقّ. لم يؤلمِ البتّة. |
| Hiç Acımadı. | Open Subtitles | لم يؤلمِ البتّة. |
| Acımadı, değil mi? | Open Subtitles | لم تؤلمك, أليس كذلك؟ |
| Acımadı, iğne yaparken bile. | Open Subtitles | ولم تؤلمني الإبرة أيضاً. |
| -Pürüzlü. Acımadı. | Open Subtitles | لم تؤلمني جداً |
| - Acımadı. | Open Subtitles | لم تؤلمني. |
| Hiç Acımadı. | Open Subtitles | لم تؤلمني |
| Acımadı ki. | Open Subtitles | -لم تؤلمني |
| - Acımadı! | Open Subtitles | - ! لم تؤلمني |
| Acımadı. | Open Subtitles | هو لَمْ يَآْذِ. |
| Acımadı. | Open Subtitles | لَمْ يَآْذِ. |
| Acımadı değil mi? | Open Subtitles | لم تؤلمك, اليس كذلك؟ |