| bu adamlara Acıyın. | Open Subtitles | أن تبدو الرحمة تجاه هؤلاء الرجال |
| [Kadın] Efendim ne dilerseniz yaparız, Acıyın bize-- | Open Subtitles | يا أفندي، سنفعل كل ما تريد - الرحمة! |
| Bana Acıyın efendim. Köleniz olayım. | Open Subtitles | الرحمة يا سيدى أنا عبدك |
| Mahkum edilmiş zavallı bir adama Acıyın. | Open Subtitles | ُ اشفق على الرجلِ المدان الفقير |
| Acıyın bana, Lordum. Doğru olamaz. | Open Subtitles | كم اشفق عليك لورد لا اصدق هذا |
| - Acıyın Çheever'a. Çehenneme giden o. | Open Subtitles | أطلب الرحمة لـ (تشيفر) وليس لنا فهو من سيذهب إلى الجحيم |
| Acıyın bana, merhamet! | Open Subtitles | أرجوك، أظهر بعض الرحمة |
| Acıyın kardeşlerim, lütfen. | Open Subtitles | الرحمة يا أخي, أرجوك |
| Acıyın! | Open Subtitles | -يا مولاى ، الرحمة |
| Bana Acıyın! Hayır! | Open Subtitles | أظهري بعض الرحمة! |
| - Yakın onu! - Acıyın! | Open Subtitles | إحترقي - الرحمة - |
| Acıyın Hünkâr'ım! | Open Subtitles | الرحمة يا مولاي! |
| Acıyın bana. | Open Subtitles | لأجل الرحمة |
| Acıyın bana! | Open Subtitles | الرحمة |
| Lütfen bize Acıyın! | Open Subtitles | أرجوك ، الرحمة |
| Acıyın bana. | Open Subtitles | أعطِني الرحمة |
| Lütfen Acıyın bana. | Open Subtitles | من فضلك الرحمة |
| - Götürün şunu! - Acıyın! | Open Subtitles | ابعدها من هنا - اشفق عليه - |
| - Acıyın! | Open Subtitles | اشفق على |
| - Merhamet gösterin, Acıyın bana. | Open Subtitles | ! اشفق عليّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 