"acele etmesini" - Translation from Turkish to Arabic

• أن تسرع
• أن يسرع

Peki, acele etmesini söyle.
حسناً , قل لها أن تسرع بإخراجه

- Ona acele etmesini söyleyin!
! أخبرها أن تسرع حاضر يا سيدتى

Ona acele etmesini söyle.
إنتظري ، اخبريها أن تسرع

Rosa, gringoya acele etmesini söyle. Evim keşmekeş içinde.
روزا، أخبري الغرينغو أن يسرع منزلي في حالة فوضى

Ona acele etmesini söyle. Orada sonsuza dek kalamazsınız.
أخبره أن يسرع لا نبقى هنا إلى الأبد

Ona acele etmesini söyledin, değil mi Midas?
أخبرتها أن تسرع صحيح يا (ميداس) ؟

Hatta acele etmesini istemek zorunda kaldım.
علي أن أحثه أن يسرع في الواقع

Lütfen Hop'a acele etmesini söyle.
اخبري"هوب"أن يسرع من فضلك.

- Yeah, evet, acele etmesini söyle.
-وأخبره أن يسرع .