"acil bir durum vardı" - Translation from Turkish to Arabic

• كان هناك حالة طارئة
• ثمة أمر طاريء ما

- Değil mi? Acil bir durum vardı ve ben hemen yetiştim.
لقد كان هناك حالة طارئة و انا اتيت للأنقاذ

Acil bir durum vardı.
كان هناك حالة طارئة.

Neyse, Acil bir durum vardı ve Bayan Hargrave randevuya gelemedi.
على أي حال كان هناك حالة طارئة و السيدة (هارجرايف) لن تتمكن من حضور ... الموعد

Hayır, hayır; eşiyle alakalı Acil bir durum vardı.
كلا، كلا، ثمة أمر طاريء ما بشأن زوجته

- Hayır, eşiyle alakalı Acil bir durum vardı.
-كلا، ثمة أمر طاريء ما يتعلق بزوجته