İlk adım, bir sorunumuz olduğunu kabul etmektir. | TED | الخطوة الأولى هي أن نعترف أن لدينا مشكلة. |
İlk Adım bir araya getirmekti. 130 farklı bilgi kaynağını topladık -- hükümet dışı kaynaklardan, gazetelerden ve haber kanallarından | TED | الخطوة الأولى هي الجمع. جمعنا 130 مصدرا مختلفا للمعلومات من تقارير المنظمات غير الحكومية، الصحف، والقنوات الفضائية |
İlk Adım bir soru sormaktı. | TED | صحيح؟ وكانت الخطوة الأولى هي طرح سؤال. |
İlk adım, bir sorununuz olduğunu kabul etmeniz. | Open Subtitles | الخطوة الاولى هي الاعتراف بانك تواجهين مشكلة |
Adım bir, alt bölüm A, rolüne uygun giyin. | Open Subtitles | الخطوة الاولى ، القسم الفرعي أ انظر الجزء |
Adım bir, biz tavuğu temizleyeceğiz. | Open Subtitles | .. الخطوة الأولى ، سـ . سنغسل الدجاج |
Birinci adım, bir araştırma yaptıracağım. | Open Subtitles | الخطوة الأولى: أرسله لقسم الأبحاث. |
İlk Adım bir sorun olduğunu kabul etmektir. | Open Subtitles | الخطوة الأولى الاعتراف بوجود مشكلة |
Adım bir: | Open Subtitles | الخطوة الأولى : |
İlk adım: Bir somonu gözüne kestirmek. | Open Subtitles | الخطوة الأولى هي رصد السلمون |
Adım bir: | Open Subtitles | الخطوة الأولى |
Adım bir: | Open Subtitles | الخطوة الأولى: |
Adım bir: | Open Subtitles | الخطوة الأولى: |
Adım bir. İlişki kur. | Open Subtitles | الخطوة الاولى هي القيام بالإتصال |
Tamam, birinci adım. Bir bağ kurmaya çalış. | Open Subtitles | حسناً، الخطوة الاولى أنشاء الأرتباط |
Özgürlük Operasyonu, bölüm iki, Adım bir. | Open Subtitles | (عملية (الحرية الجزء الثاني ، الخطوة الاولى |