| adını biliyorum. Sadece küçümseyerek konuşmaya çalışıyorum. Jake'di, değil mi? | Open Subtitles | أعرف اسمك فقد كنت أتصرف بطريقة تكبرية فقط, إسمك جيك صحيح |
| - Ayıp, ayıp! - adını biliyorum. | Open Subtitles | ـ يا للعار، يا للعار ـ أعرف اسمك |
| Artık adını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف إسمها الآن |
| Polis katilinin adını biliyorum. Sanırım bundan daha iyi bir cevap bulmanız gerekecek. | Open Subtitles | إنّي أعرف اسم قاتل الشرطيين، أظنّك يجب أن تعمل بكدٍ عن ذلك. |
| Bombacıyı buldum. adını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف منفذ العملية .. أعرف اسمه |
| Evet, adını biliyorum. | Open Subtitles | نعم انا اعرف اسمك |
| adını biliyorum. Aarfa. | Open Subtitles | أنا أعرف اسمها إنه .أرفا |
| adını biliyorum, Kaplow. Elimde fotoğrafın var. | Open Subtitles | أعرف اسمك كابلو ولدي صورة لوجهك |
| Evet, adını biliyorum. | Open Subtitles | ؟ نعم، أعرف اسمك. |
| Gerçek adını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف اسمك الحقيقى |
| adını biliyorum çok etkisi olduğunuda gördüm. | Open Subtitles | أعرف اسمك و رايت تأثيره. |
| Ben senin adını biliyorum, peki ya sen benimkini biliyor musun? | Open Subtitles | أعرف اسمك. هل تعرف اسمي؟ |
| Artık adını biliyorum. | Open Subtitles | تيرنا)صديقة قديمة لي) ــ الأن أنا أعرف إسمها |
| Daha evvel bulunduğum yerin adını biliyorum ama. | Open Subtitles | لكنني أعرف اسم المنطقة التي كنت فيها قبل قليل. |
| Onun adını biliyorum çünkü her yerde yazıyor. | Open Subtitles | - أعرف اسمه لأنه على جميع حاجياتنا |
| Evet, adını biliyorum. | Open Subtitles | نعم... انا اعرف اسمك |
| adını biliyorum çünkü önceden onunla çıkmıştım. | Open Subtitles | أعرف اسمها لأنني كنت اواعدها |
| O zaman ben de aynı durumda olurdum, ama ben adını biliyorum, siz bilmiyorsunuz. | Open Subtitles | اذا لابد انني مثلكم ولكني اعرف اسمه وانتم لا |
| Hayır, tabii ki adını biliyorum. Yoksa seninki de Mater mi? | Open Subtitles | لا , انا أعلم إسمك هل إسمك "ماتر" أيضاً؟ |
| Ne de komisyoncunun adını biliyorum. | Open Subtitles | ولا أعلم اسم السمسار أيضا |
| Belki senin adını bilmiyorum ama oğlunun adını biliyorum. | Open Subtitles | ، أتعلم ، ربما لا أعرف إسمك الأول . . ولكني |
| adını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أسمه.أنا... |
| Annemin adını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أسمها |
| Adım Ruby Thewes. Senin adını biliyorum. | Open Subtitles | أنا روبي ثيوز، وأعرف اسمك |
| Ne adını biliyorum, ne evini ama eminim ki... | Open Subtitles | لا اعرف اسمها ولا اين تسكن؟ ولكن الذى اعرفة فعلا هو |
| adını biliyorum, bir Fransız dergisinde fotoğrafçı olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف إسمه و أعرف أنه يعمل مصوراً - فى مجله فرنسيه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 