Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"adınıza çok sevindim" - Translation from Turkish to Arabic
-
سعيد من أجلكما
-
أنا سعيدة من أجلك
| Sizin adınıza çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد من أجلكما. |
| Sizin adınıza çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد من أجلكما. |
| Biliyordum.Sizin adınıza çok sevindim. | Open Subtitles | لقد عرفت ذلك ، أنا سعيدة من أجلك |
| İşte, sizin adınıza çok sevindim. | Open Subtitles | هناك. أنا سعيدة من أجلك. |