Sonra da buraya gelir adalete engel olmaktan tutuklarım seni! | Open Subtitles | و بعد ذلك نرجع الى هنا مرة اخرى و نقبض عليك بسبب عرقلة سير العدالة. |
Ve siz bize herhangi bir şekilde engel olmaya kalkarsanız sizi adalete engel olmaktan tutuklarız. | Open Subtitles | ولو أعقتمونا بأيّ طريقة، فسنعتقلكم بتهمة عرقلة سير العدالة. |
İnsan kaçakçılığından ve adalete engel olmaktan tutuklusun. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال , بتهمة الإتّجار بالبشر و عرقلة سير العدالة |
Adam kaçırmaktan, adalete engel olmaktan bahsediyoruz. | Open Subtitles | نحن نتكلم عن قضية الإختطاف، إعاقة العدالة |
Bu olaya yaklaşırsan seni adalete engel olmaktan tutuklayacak. | Open Subtitles | إن تدخّلت في القضيّة، فستُعتقَل بتهمة إعاقة العدالة. |
Kasete el koyuyorum ve seni adalete engel olmaktan tutukluyorum. | Open Subtitles | سوف أصادره وأعتقلك بتهمة إعاقة العدالة |
adalete engel olmaktan, size ceza yazabilirim. | Open Subtitles | ويمكنني أن تهمة لكم جميعا مع عرقلة سير العدالة . |
Güvenin beyler işe yararsa, onu adalete engel olmaktan daha fazlası ile suçlayabiliriz. | Open Subtitles | ثقا بي... لو نجح هذا، فإننا سنقبض عليه بأكثر من مُجرّد تهمة عرقلة سير العدالة. |
Richard Castle, adalete engel olmaktan tutuklusun. | Open Subtitles | (ريتشارد كاسل)، أنت رهن الإعتقال بتهمة عرقلة سير العدالة. |
adalete engel olmaktan. | Open Subtitles | إعاقة العدالة |