"adamı hiç" - Translation from Turkish to Arabic

• الرجل من قبل
• الرجل أبدا
• الشخص من قبل

Bu adamı hiç görmedim. Diğerini gösterdim.
لم أر هذا الرجل من قبل كنت أعني هذا الآخر

Bay Simpson, bu adamı hiç dövdünüz mü, Henri Young'ı?
سيد سيمبسون ، هل قمت بضرب هذا الرجل من قبل ، هنرى الصغير ؟

"Bu adamı hiç görmedik.
ليس، "كلاّ، نحن لمْ نر هذا الرجل من قبل.

Bu adamı hiç görmedim.
لم أرى هذا الرجل أبدا.

Yemin ederim, o Jaballa denilen adamı hiç duymadım.
أقسم لكِ بأنني لم أسمع بهذا الشخص من قبل

Bu adamı hiç görmedim. Yemin ederim ki.
أقسم بأنني لم أرى هذا الرجل من قبل

Hayır, bu adamı hiç görmedim.
كلا، لم يسبق أن رأيت الرجل من قبل.

Bu adamı hiç gördün mü?
هل رأيت هذا الرجل من قبل ؟

- Carl, bu adamı hiç görmedim!
-كارل، أقسم أنني لم أر هذا الرجل من قبل !

Bu adamı hiç gördünüz mü?
هل رأيت هذا الرجل من قبل

Bu adamı hiç gördünüz mü?
هل رأيتِ هذا الرجل من قبل ؟

Bu adamı hiç gördün mü?
هل رأيتِ هذا الرجل من قبل ؟

Bu adamı hiç gördünüz mü, Bay Februario?
هل رأيت هذا الرجل من قبل سيد(فبراير)؟

Dediğim gibi, bu adamı hiç görmedim.
كما قلت، لم أرى الشخص من قبل.