"adamı yakaladık" - Translation from Turkish to Arabic

    • قبضنا على الرجل
        
    • لقد حصلنا على الرجل
        
    • لقد قبضنا على المجرم
        
    • لقد أمسكنا بالرجل
        
    • امسكنا الرجل
        
    Çantaya bombayı yerleştiren adamı yakaladık. Open Subtitles لقد قبضنا على الرجل الذي وضع القنبلة في الحقيبة
    Yanlış adamı yakaladık. Bunu yapan Joe Mills değil. Open Subtitles لقد قبضنا على الرجل الخطأ أنه ليس جوى ميلز
    adamı yakaladık. Kolay olmadı ama yakaladık. Open Subtitles لقد حصلنا على الرجل لم يكن سهل لكننا كيسناه
    adamı yakaladık. Kolay olmadı ama yakaladık. Open Subtitles لقد حصلنا على الرجل لم يكن سهل لكننا كيسناه
    Kötü adamı yakaladık. Open Subtitles حسناً، لقد قبضنا على المجرم الشرير
    - Ne? Yanlış adamı yakaladık. Katil hala dışarıda. Open Subtitles لقد أمسكنا بالرجل الخطأ القاتل مازال بالخارج
    - adamı yakaladık. Open Subtitles لقد أمسكنا بالرجل
    adamı yakaladık. Open Subtitles لقد امسكنا الرجل
    Ama iyi bir polis işiyle falan adamı yakaladık, o yüzden... Open Subtitles لكن ببعض التحريّات الجادة ..قبضنا على الرجل, لذا
    Haberler iyi. adamı yakaladık. Open Subtitles أنباء سارة قبضنا على الرجل المطلوب
    adamı yakaladık nasıl olsa. Open Subtitles لقد أمسكنا بالرجل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more