"adamımız bu" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا هو رجلنا
        
    • هذا رجلنا
        
    • هذا هو الرجل
        
    • هذا هو الشخص
        
    • هذا الشخص خطر جديًا
        
    • انه رجلنا
        
    • ذلك رجلُنا
        
    Bizim yeni Adamımız bu, ha? Open Subtitles هذا هو رجلنا الجديد ، أليس كذلك ؟
    yani, sence Adamımız bu mu? Open Subtitles إذاً، أتعتقد أنّ هذا هو رجلنا المنشود؟
    Aynı çoraplar ve aynı bıçaklar. Adamımız bu olmalı. Open Subtitles عثرت على نفس الجوارب، نفس السيقان لابد و أن هذا رجلنا
    Adamımız bu. Bu Curtis Peck. Open Subtitles هذا رجلنا هذا كيرتيس بيك
    - Bunun iyi bitmesi mümkün değil. - Adamımız bu, öyle değil mi? Open Subtitles ــ لن ينتهي الأمر بخير ــ هذا هو الرجل, صحيح ؟
    Adamımız bu mu? Open Subtitles هل هذا هو الشخص ؟
    Yani Adamımız bu mu değil mi? Open Subtitles إذن ، هل هذا هو رجلنا المزعوم أم ماذا؟
    Adamımız bu. Adamımız bu. Open Subtitles هذا هو رجلنا المنشود- هذا هو رجلنا المنشود-
    Adamımız bu. Onu nasıl bulabiliriz? Open Subtitles هذا هو رجلنا كيف يُمكننا إيجاده ؟
    Görünüşe göre Adamımız bu. Open Subtitles يبدو أن هذا هو رجلنا
    - Adamımız bu. - Gidelim. Open Subtitles هذا هو رجلنا هيا بنا
    Bence Adamımız bu. Open Subtitles أعتقد هذا رجلنا المطلوب
    - Pekâlâ, Adamımız bu. Anlaşıldı mı? Open Subtitles حسناً هذا رجلنا , واضح؟
    Adamımız bu olabilir. Open Subtitles قد يكون هذا رجلنا
    Adamımız bu mu? Open Subtitles هذا رجلنا
    Yani Adamımız bu... - ...kefaletle serbest bırakılan... Open Subtitles -إذًا، هذا هو الرجل الذي كُفلَ في المطار
    İyi bakın. Adamımız bu. Open Subtitles خذ نظرة جيدة هذا هو الرجل
    İyi bakın. Adamımız bu. Open Subtitles خذ نظرة جيدة هذا هو الرجل
    Adamımız bu! Open Subtitles هذا هو الشخص, لقد قلت لك
    Evet. Adamımız bu. NSA gözaltı listesinde, uçuş yasağı var. Open Subtitles أجل، هذا الشخص خطر جديًا على قائمة مراقبة الأمن الوطني، وعدم الطيران
    Adamımız bu. Yürümeye devam et. Arkaya bakma. Open Subtitles انه رجلنا فقط استمرى بالسير, لاتنظرى للخلف
    Adamımız bu. Open Subtitles ذلك رجلُنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more