"adamımız değil" - Translation from Turkish to Arabic

    • ليس رجلنا
        
    • ليست القاتلة
        
    • ليس من نبحث عنه
        
    Ya o bizim adamımız değil, ya da kendisi attı Open Subtitles إمّا أنه ليس رجلنا المطلوب او إما أنه رمى نفسه
    Tekrar ediyorum. Bu bizim adamımız değil. Open Subtitles أكرّر، ذلك ليس رجلنا
    Bu adamımız değil kızımız. Open Subtitles هذا ليس رجلنا.. إنها فتاتنا
    O adamımız değil. Open Subtitles إنها ليست القاتلة
    Bu adamımız değil. Yanlış ipucunu takip ediyoruz. Open Subtitles أنه ليس من نبحث عنه نحن نتبع الدليل الخاطئ
    Hayır aslında bizim adamımız değil. Open Subtitles لا, إنه في الواقع ليس رجلنا.
    Bizim adamımız değil. O zaman... Open Subtitles مما يوحي بانه ليس رجلنا ... لذا
    - Bizim adamımız değil. Open Subtitles ليس رجلنا المنشود
    - O bizim adamımız değil. - Kesin emin misin? Open Subtitles إنه ليس رجلنا المنشود.
    - Bu bizim adamımız değil. Open Subtitles - هو ليس رجلنا.
    - bu bizim adamımız değil. Open Subtitles - ذلك ليس رجلنا.
    Bu bizim adamımız değil. Open Subtitles ذلك ليس رجلنا
    Bizim adamımız değil. Open Subtitles ليس رجلنا
    - Ama o adamımız değil. Open Subtitles لكنها ليست القاتلة
    Carl adamımız değil. Cinayet işlendiğinde Philly'deymiş. Open Subtitles كارل ) ليس من نبحث عنه ) لقد كان في ( فيلي ) وقت حدوث الجريمة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more