| Adamın hayatının en güzel gününün içine edersin. | Open Subtitles | إنّك تفسد أفضل يوم في حياة الرجل. فقط أنت. |
| Bir Adamın hayatının böyle minicik birşeye bağlı olduğunu düşünsene. | Open Subtitles | أتخيل حياة الرجل وحسب. تتدلى من هذا الشيء الصغير. |
| Bir Adamın hayatının böyle minicik birşeye bağlı olduğunu düşünsene. | Open Subtitles | أتخيل حياة الرجل وحسب. تتدلى من هذا الشيء الصغير. |
| Bütün amacı kör bir Adamın hayatının karanlığına sevginin ışığını getirmekti. | Open Subtitles | الى ظلام حياة رجل اعمى |
| Bir zamanlar, genç bir Adamın hayatının seyrini değiştirdi. | Open Subtitles | لقد غير مره مجرى حياة رجل |
| Burada bir Adamın hayatının kurtulma ihtimali için... | Open Subtitles | انا هنا بشأن حياة رجل اما ان تنقذ او تُعدم (لأتهامه بجريمة قتل العمدة (كول انا هنا بشأن حياة رجل اما ان تنقذ او تُعدم (لأتهامه بجريمة قتل العمدة (كول |
| Adamın hayatının en güzel gününün içine edersin. | Open Subtitles | إنّك تفسد أفضل يوم في حياة الرجل. فقط أنت. |
| Bu Adamın hayatının her köşesine baktılar. | Open Subtitles | لقد فتشوا في كل ركن في حياة الرجل |
| Bir Adamın hayatının değeri nedir? | Open Subtitles | كيف تقيّم حياة الرجل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 