adam öldürmek için en az 5000 frank istediği söyleniyor. | Open Subtitles | قال ان سعره فى قتل رجل كان منخفضا حتى 5000 فرانك لا شكرا |
Tabi kafam oldukça kalındır. Ve sopayla adam öldürmek de bir kadına göre değil. | Open Subtitles | ولكن, رأسى كان صلبا, وطريقة قتل رجل بعصا حديدية ليست طريقة نسائية |
- Dört kişiyiz ve içimizde adam öldürmek gibi bir deneyimi olan sadece kardeşin tabii, daha önceden Gus'un şahit olduğu kazayla ölümleri saymazsak. | Open Subtitles | شون من اربعتنا أخوك هو الوحيد فقط الذي قتل رجل على الارجح إلا إذا كنا نعد الوفيات الناجمة عن الحوادث |
Bir süreliğine diskoya atılsam da, hasretim bitmiş olacak. adam öldürmek nasılmış öğreneceğim. | Open Subtitles | و أنا أعرف كيف يكون الأمر عندما تقتل رجلاً |
60'ınızı geçtikten sonra adam öldürmek neymiş görün. | Open Subtitles | ... يجدر بهذا أن يكون درساً عن محاولة قتل الناس |
Taammüden adam öldürmek suçundan, Finney Mahkemesinin... ve Kansas Anayasa Mahkemesinin kararı ile... asılarak ölüm cezasına çarptırıldın. | Open Subtitles | بجريمة القتل من الدرجة الاولي بأمر من المحكمة العليا و محكمة تيكساس سيتم إعدامك حتي الموت |
Alkollü araç kullanmak, kasıt dışı adam öldürmek. | Open Subtitles | القيادةتحتتأثيرالكحول, والقتل غيّر العمد الحكم : |
O sadece size barış teklif edildiğinde kendi çadır bir adam öldürmek? | Open Subtitles | قتل رجل يعرض عليك السلام في خيمته؟ |
Ama adam öldürmek istiyordun. | Open Subtitles | لكنك أردت قتل رجل يصلي |
adam öldürmek hakkında biriyle görüşmeye. | Open Subtitles | لأفكر بشأن قتل رجل |
adam öldürmek matah bir şey değil ki. | Open Subtitles | لا توجد حرية في قتل رجل |
adam öldürmek de öyle. | Open Subtitles | وكذلك قتل رجل. |
Sen adam öldürmek. | Open Subtitles | هل قتل رجل. |
adam öldürmek için bir kuralım vardır. | Open Subtitles | عندي قاعدة عن قتل الناس |
Demek dördünüzün bu kadar gücü var ve yaptığınız tek şey para için adam öldürmek mi? | Open Subtitles | لديكم كل هذه القوة وجل ما تفعلونه القتل من أجل المال ؟ |
adam öldürmek onların yaşam şeklidir. | Open Subtitles | والقتل عندهم وسيلة للعيش أوانا أقول لكم هذا... |
O, polislerin sırf adam öldürmek için kenar mahallelere gittiklerini söylüyor, tıpkı Candelaria katliamındaki gibi. | Open Subtitles | يقول أن الشرطه تذهب إلى الأحياء الفقيره ويقومون بإطلاق النار وقتل الناس كأنها مذبحه . |
Kasıtsız adam öldürmek suçundan ötürü üç yılını parmaklıklar ardında geçirmiş. | Open Subtitles | سُجن لـ3 سنوات، في 5 أماكن، بسبب جريمة قتل غير متعمد من الدرجة الثانية |