"adam bir dahi" - Translation from Turkish to Arabic

• الرجل عبقري

Görüyor musun, işte bu yüzden bu adam bir dahi!
ـ لقد بعت؟ أرأيتم و لهذا السبب هذا الرجل عبقري

adam bir dahi. Film çıkarmak için elinden geleni yapıyor.
الرجل عبقري مُستعد لأي شيء في سبيل الفيلم

Doktoramda da bana danışmanlık yaptı. Bu adam bir dahi.
أشرف عليّ خلال شهادة الدكتوراه الرجل عبقري

Rahatla Harry bebeğim, olur mu? Şu adam bir dahi.
علي رسلك يا هاري فهذا الرجل عبقري

İnanın bana, hanımefendi, bu adam bir dahi.
أؤكد لكِ يا سيدتي بأن ذلك الرجل عبقري

Ve herkes: "Bu adam bir dahi." demeye başladı.
ويقول الجميع يا الهي ذلك الرجل عبقري

adam bir dahi.
عام الماضي في تسلا. الرجل عبقري.

Tanrım, bu adam bir dahi.
مذهل هذا الرجل عبقري

Bu adam bir dahi.
هذا الرجل عبقري

Belki değil, ama adam bir dahi.
ربّما لأن الرجل عبقري

Gerçekten, bu adam bir dahi.
حقيقة , هذا الرجل عبقري

Lester'ın valizin, valiz odasının kilidini açıp çaldım ama bu adam bir dahi.
لقد سرقت حقيبة (ليستر) من خزانة الأمتعة, لكن هذا الرجل عبقري,

Sakal bırakır, İskoç kumaşından başka bir şey giymem. Carlton, adam bir dahi.
سأربّي لحية وأرتدي ملابس صوفية خشنة - كارلتـون)، الرجل عبقري) -

- Aman tanrım. Bu adam bir dahi.
يا إلهي، إن هذا الرجل عبقري

Bu adam bir dahi!
هذا الرجل عبقري! عبقري!

Bu adam bir dahi.
! هذا الرجل عبقري

Bu adam bir dahi. Bir şey söyle Vinnie.
هذا الرجل عبقري حقاً قل شيئاً، (فيتس)

adam bir dahi.
الرجل عبقري.