"adam kendini" - Translation from Turkish to Arabic

• الرجل نفسه
• إظهار نفسه
• انه من هؤلاء الأشخاص

Bu adam kendini yaktı, her hangi bir alet veya teknoloji kullanmadan.
حرق الرجل نفسه حتى الموت.. من دون مساعدة أية تقنية أو أجهزة ظاهرة

Duvara tırmanması ya da kirişe uzanması mümkün değil ama yine de adam kendini asabilmiş.
‫لا يمكن لأحد تسلق الجدار ‫أو أن يكون على الدعامة ‫ومع ذلك شنق الرجل نفسه

Ondört kenarı var. adam kendini içeride tutuyor.
أربعة عشر جانب, يتضمن الرجل نفسه

Demek istediğim şu ki o adam kendini tanıtmakta hiç çekinmiyor.
إنّما أقصد أنّه لن يستحي من إظهار نفسه.

Demek ki bu adam kendini işine, gecelerini sokaklara adamış.
هذا يعني انه من هؤلاء الأشخاص في الشارع يذرعون الطرقات طول الليل وبهمة

Yani adam kendini öne atıyor, en azından--
أقل ما يمكنك فعله عندما يضع الرجل نفسه في هذا الوضع...

adam kendini vurdu. Güm!
لقد أردى الرجل نفسه.

Bu adam kendini ne sanıyor?
من يظن هذا الرجل نفسه ؟

Demek ki bu adam kendini işine... gecelerini sokaklara adamış.
هذا يعني انه من هؤلاء الأشخاص في الشارع يذرعون الطرقات طول الليل وبهمة