Visalia'daki adam kim? | Open Subtitles | من هو الرجل في فاسيليا محمود فاهين الرجل اسمه محمود فاهين بفاسيليا |
Gelincik kod adlı adam kim? | Open Subtitles | لنحاول من جديد ؟ من هو الرجل الذي يحمل الاسم الحركي مانجوس ؟ |
Tamam, Bana tuzluğu atan ölü adam kim? | Open Subtitles | من الرجل الميت الذي رمى علبة الملح علي ؟ ؟ |
Sana devamlı çiçek getiren adam kim? | Open Subtitles | نعم؟ من الرجل الذى يحضر لكى الزهور دائما؟ |
"Bana söyler misiniz, punç kasesinin yanında duran adam kim?" | Open Subtitles | "، أيمكنكِ إخباري" من هذا الرجل الذي يحمل وعاء البنش"؟" |
Radyoda görüştüğün adam kim? | Open Subtitles | من الشخص الذي كنتِ تتحدثين معه على المذياع؟ |
Bu gizemli adam kim bilmek istiyorum. | Open Subtitles | كنت أشعر بالفضول لمعرفة من هو الرجل الغامض فقط |
Sevgili akıl hocamın benden daha çok güvendiği bu adam kim? | Open Subtitles | من هو الرجل الذي وثق به ناصحي المخلص أكثر مني؟ |
Aynı evde yaşadığın adam kim peki? | Open Subtitles | حسناً ، الآن من هو الرجل الذي يشاركك الإقامة ؟ |
Yapacağım ama arabayı kullanan adam kim? | Open Subtitles | سأفعل ولكن من هو الرجل الذي سيقود السيارة؟ |
Deepak, bizi arabadan izleyen adam kim? | Open Subtitles | ديباك .. من هو الرجل الذي يراقبنا من السيارة ؟ |
Hayır, sağ ol. Belediye Başkanı'nın yanındaki zengin adam kim? | Open Subtitles | لا، شكراً من الرجل الثري الذي بجانب العمدة؟ |
O zaman tekrar soruyorum, telefonda sesi duyulan adam kim ve neden o konuda yalan söyledi? | Open Subtitles | إذن، سأسألك مجدداً، من الرجل الذي كان يتحدث على الهاتف ولماذا كذبت علينا بشأنه ؟ |
Boyu kısa olan, haber çıkınca öğrenecek olduğumuz o adam kim? Zengin mi? | Open Subtitles | من الرجل القصير المشهور بالقدر الكافى ليتعرف عليه الناس من الصحف؟ |
Yapacağım. Arabayı kullanan adam kim? | Open Subtitles | سأفعل ذلك، لكن من الرجل الذي سيقود السيارة؟ |
Babamın yanındaki diğer adam kim, Bay Coolidge? | Open Subtitles | سيد "كولدج" من الرجل الآخر الذي مع والدي في الصورة؟ |
Ben olduğumu biliyorum, o zaman diğer adam kim? | Open Subtitles | أعرف أنني أنا اذن بحق الجحيم من هذا الرجل الآخر؟ |
- Evleneceği adam kim peki? - Benim. | Open Subtitles | من الشخص الذى ستتزوجه انا يا جو |
Kurbanımız bu, peki diğer adam kim? İkisi de James Manning. | Open Subtitles | هذا هو الضحية ولكن من يكون الرجل الآخر ؟ |
Bu civarda hizmet vermek için burada durması gereken adam kim? | Open Subtitles | من هو الشخص الذي عليه أن يقوم ببعض الخدمة هنا ؟ |
Duvall'e yağ çeken adam kim? | Open Subtitles | من ذلك الرجل الذى مع دوفال؟ اعتقد انى اعرفه |
Koca adam kim? | Open Subtitles | من هو الفتى الكبير ؟ |
Küri'nin yarısının ilgisini çeken bu adam kim? | Open Subtitles | من هو ذاك الرجل الذي يحظى باهتمام نصف رجال المجمّع؟ |
Benim yerimi alacak daha bilge ve yaşlı adam kim? | Open Subtitles | من هو ذلك الأعقل والأكبر مني ليأخذ مكاني؟ |
Neler oluyor? - Şu şapkalı adam kim peki? | Open Subtitles | من صاحب القبعة هذا ؟ |