"adam olmadığımı" - Translation from Turkish to Arabic

• لست الرجل
• لست رجلاً

Biraz bizimle takılırsan bulaşılacak adam olmadığımı anlayacaksın.
أنت ستكتشف أنى لست الرجل الذى يمارس الجنس معها

Ancak, eski bildiğiniz adam olmadığımı bilmenizi istiyorum.
،ولكن أن أريدك أن تعرف ..لست الرجل الذي تعتقدة

Bendeki tüm bu değişiklikler sonunda sandığım adam olmadığımı gösterdi ve buna göre davranacağım.
كل هذا استنتاج لإدراكي أنني لست الرجل الذي تصورته

Bana birisinin canını alacak kadar adam olmadığımı söylemiştin. Bil bakalım, yanıldın.
لقد قلت ليّ أنني لست رجلاً كفاية لأزهق حياة حسناً ، أوتعلم؟

Yakışıklı bir adam olmadığımı biliyorum ama çok başarılı bir adamım.
أنا اعلم انني لست رجلاً وسيماً لكنني رجل ناجح جداً

Bak, senin için doğru adam olmadığımı biliyorum.
اسمعي، أعلم أنني لست رجلاً من ذلك القبيل

Algınızı değiştirip, elini üzerinizden çekmek zorunda kaldığınız adam olmadığımı anlamanızı istiyorum.
أحتاج منكم أن تقوموا بتحويل تصوركم قليلاً وتتفهمون بأنني لست الرجل الذي تردن أن تقوموا بصفعه عشر مرات

Benim evlendiği adam olmadığımı düşünüyor ve bunda haklı da.
أتعرف ، إنها تظن أني لست الرجل نفسه الذي كنته حين تزوجنا ، وهى محقة

Babanın, sana layık bir adam olmadığımı düşündüğünü biliyorum.
أعلم أنني لست الرجل الذي ظن أباكِ أنكِ تستحقينه

Annenin hayatına soktuğu ilk adam olmadığımı biliyorum ama eğer Eric ve sen izin verirseniz gerçekten de size göre sadece Lily'nin son kocası olmak istemiyorum.
أعرف أني لست الرجل الأول الذي أمك جلبته لحياتكم (لكن لو سمحتوا لي أنت و (إيريك

Benim adam olmadığımı mı söylüyorsun?
هل تقولين أنني لست رجلاً ؟