"adan" - Translation from Turkish to Arabic

    • جزيرتك
        
    Yani gerçek bir hapishanede senin bu süslü adan gibi değil. Open Subtitles أعني سجناً حقيقياً، وليس جزيرتك الفخمة هذه
    Resmi olarak yorum yapamam ama gayri resmi olarak kendine ait adan var. Open Subtitles رسميا لا يمكنني التعليق، لكن بشكل غير رسمي، ستحصل على جزيرتك الخاصة
    - Karayip'te bir balayı. - Kendi özel adan. Open Subtitles شهر عسل بجزر الكاريبي - على جزيرتك الخاصة -
    adan konusunda kızgın mısın, Roy? Open Subtitles هل أنت غاضب بسبب جزيرتك يا روي ؟
    Görünüşe göre fırtınadaki adan Bass kasırgası tarafından vuruldu. Open Subtitles يبدو أن جزيرتك في العاصفة (تعرضت للتو لبركان ( باس
    Özel adan ne oldu? Open Subtitles ماذا عن جزيرتك الخاصة ؟
    Belki senin adan orada bir yerlerde, Clark. Open Subtitles وربّما لم تزُر بعد جزيرتك يا (كلارك).
    - Senin adan mı? Open Subtitles جزيرتك ؟
    Senin adan, öyle mi? Open Subtitles - جزيرتك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more