"adanın her yerine" - Translation from Turkish to Arabic

• في كل مكان على الجزيرة

ama adanın her yerine baktık bu harfleri daha önce gördüğüme eminim
لقد بحثنا في كل مكان على الجزيرة أعرف بأنني رأيت هذه الأحرف من قبل