"adayımız var" - Translation from Turkish to Arabic

• مرشحا
• لدينا مُلاحق

Dah önce hiçbir politikacı adayı desteklememiştim, ...ama bu seçimde, bir istisna yapacağım.... ...çünkü belediye başkanlığı için olağanüstü bir adayımız var.
لم أؤيد مرشحا سياسيا من قبل ولكن هذه الانتخابات, ساستثنيها لان لدينا مرشحا استثنائيا لمنصب العمدة

Çünkü başkanlık yarışında olan istisnai bir adayımız var.
لان لدينا مرشحا استسثنائيا سيترشح لمنصب عمدة البلدية.

Demek ki 41 yasal adayımız var.
حسنا، هذا يقودنا إلى 41 مرشحا شرعي.

Galiba bir adayımız var.
أعتقدُ أن لدينا مُلاحق جديد