"adelle" - Translation from Turkish to Arabic

    • أيديل
        
    • أوديل
        
    • إديل
        
    • أديل
        
    • أديلا
        
    Adelle mutluluğa giden yolun olabilir. Open Subtitles أيديل يُمْكِنُ أَنْ تَكُونَ حَسناً جداً الطريق إلى سعادتِكَ.
    Aslında Adelle'i pek suçlayamam. Open Subtitles حَسناً، تَعْرفُ، أنا لا أَستطيعُ لَوْم أيديل حقاً.
    Bana sorarsanız o Adelle sizi haketmiyordu. Open Subtitles إذا تَسْألُني، أنت كُنْتَ جيد جداً لتلك أيديل.
    Adelle sonunda seni de tavan arasına koydu demek. Open Subtitles وضعتْك "أوديل" أخيراً في الغرفة العلوية
    Adelle'le Topher'ı bu katın diğer tarafındaki araştırma laboratuvarında tutuyor. Open Subtitles (إنه يحتجز (أوديل) و(توفر في مختبر بحث بنفس الطابق بالجانب المعاكس من المرافق
    - Bill müsait olduğunu söyledi. - Teşekkürler Adelle. Open Subtitles ــ حسب أوامر كامبل يجب أن يكون معك هذا ــ شكراً , أديل
    Ben de Adelle'le tanıştığımda burada oturuyordum. Open Subtitles أنا كُنْتُ أَجْلسُ هنا عندما قابلتُ أيديل.
    Kız umutsuz durumdaydı Adelle. Sesler duyuyordu ağzından sular akıyordu. Open Subtitles الفتاة كانت حالة تافهة (أيديل) تسمع أصوات, وتهذي كثيراً, تفقّديها
    Adelle Childs'la tanış. Open Subtitles هذا طفلُ أيديل.
    Tavan arasından kimse çıkmaz, Adelle. Open Subtitles دعينا لا نقم بهذه اللعبة لا أحد يخرج من (الغرفة العلوية (أيديل
    Adelle müthiş bir kadın. Open Subtitles أيديل a إمرأة حنونة رائعة.
    - Ben de öyle Adelle. Open Subtitles - كذلك أنا، أيديل.
    Burada neler oluyor, Adelle? Open Subtitles ماذا يحدث بحق الجحيم هنا, (أيديل
    - Ama Adelle... her yönüyle klastır. Open Subtitles لكن (أوديل) كانت تتصرف بلباقة طوال الوقت - (ألفا) -
    Adelle seni görmek istiyor. Open Subtitles أوديل" تريد رؤيتك"
    Biliyor musun, Adelle sana teşekkür borçluyum. Open Subtitles (أتعلمين (أوديل يجب أن أشكرك
    Adelle burada mı? Open Subtitles هل حضرت أديل بعد ؟
    Adelle, bu çiçekler sana olan tutkumun bir göstergesi, sevgiler Bob. Open Subtitles "أديل" "تلك الورود ذابلةً مقارنةً بكِ" "مع حُبي, (بوب)"
    Sanırsam Adelle'in yakın arkadaşıymış. Open Subtitles أعتقد .. إنها صديقة مفضلة لدى أديلا) أو شيء من هذا القبيل)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more