"adresi var mı" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل لديك عنوان
        
    • هل لديك عنوانه
        
    • ألديك عنوان
        
    • هل لديك العنوان
        
    • هل لديك عنوانها
        
    • هل لديكِ عنوان
        
    • هل لدينا عنوان
        
    • ألديكِ عنوان
        
    • ألديك عنوانه
        
    • حصلت على العنوان
        
    • هل هناك عنوان
        
    • ألديك عنوانها
        
    • ألديكِ عنوانه
        
    İşe gitmiş. İş adresi var mı? Open Subtitles لقد ذهبت الى عملها هل لديك عنوان عملها ؟
    Sana diyeceğim şu ki acaba sende Sean O'Connell'ın adresi var mı? Open Subtitles أريد أن أخبرك هل لديك عنوان لـ شون أوكونيل
    Rutinde kalsın. - Bu adamın adresi var mı sende? Open Subtitles كلا إبقي الامور على حالها هل لديك عنوانه الخاص؟
    - Sende deponun adresi var mı? Open Subtitles ألديك عنوان المستودع ؟
    Dalga geçiyor. Öyle demek istemedi. Sende adresi var mı? Open Subtitles لا ليس كذلك ، كان يمازحك هو لم يقصد ذلك هل لديك العنوان ؟
    - Sizde adresi var mı? Open Subtitles هل لديك عنوانها ؟
    Sana şunu diyecektim ben sen de Sean O'Connell'ın adresi var mı acaba? Open Subtitles أريد أن أخبرك هل لديك عنوان لـ شون أوكونيل
    - Bella'nın ev adresi var mı? Open Subtitles هل لديك عنوان منزل بيلا ؟ أجل، أجل
    Sizde bir telefonu ya da adresi var mı? Open Subtitles هل لديك عنوان او هاتف الشركة؟
    adresi var mı? Open Subtitles هل لديك عنوان القهوة؟
    - Geçit adresi var mı? Open Subtitles هل لديك عنوان للبوابه ؟
    Sizde adresi var mı? Open Subtitles هل لديك عنوان منزله ؟
    adresi var mı? Open Subtitles هل لديك عنوانه ؟
    Şimdiki adresi var mı? Open Subtitles ألديك عنوان حالي؟
    adresi var mı? Open Subtitles . بأنه أحدٌ من عصابتهم هل لديك العنوان ؟
    - Oh, evet. - adresi var mı sende? Open Subtitles نعم هل لديك عنوانها ؟
    Barakanın adresi var mı? Open Subtitles هل لديكِ عنوان لكوخ الشاطئ؟
    O zaman Bay George'u ziyarete gideceğiz. adresi var mı? Open Subtitles "سنحتاج أن نزور السيد "جورج هل لدينا عنوان ؟
    O hırdavatçının adresi var mı? Open Subtitles ألديكِ عنوان محلّ الأدوات؟
    St. Paul. adresi var mı? Open Subtitles سانت بول ألديك عنوانه المحلي؟
    adresi var mı? Open Subtitles حصلت على العنوان ؟
    - İade adresi var mı? Open Subtitles هل هناك عنوان عوده؟
    Sizde şimdiki adresi var mı? Open Subtitles ألديك عنوانها الحالي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more