"adreslere" - Translation from Turkish to Arabic

    • العناوين
        
    • عناوين
        
    - Adreslere telefon rehberinden bakmıyorsun, değil mi? Open Subtitles لا أحد غيرك يفكر في البحث عن العناوين في دليل الهاتف , أليس كذلك ؟
    O Adreslere üç tane gözetim ekibi yollayalım. Open Subtitles دعنا نبدأ بثلاث فِرق لمراقبة تلك العناوين
    Bu Adreslere 3 gözlem ekibi gönder. Open Subtitles دعنا نبدأ بثلاث فِرق لمراقبة تلك العناوين
    Bilmiyorum. Bunlardan belki önceki Adreslere ve bilgilere ulaşabiliriz. Open Subtitles لا أعرف، ربما هناك عناوين سابقة أو معارف
    Natasha'nin kilisedeki bilgisayar kullanma izni vardı böylece Adreslere erişim sağlayabiliyordu. Open Subtitles (ناتاشا) اعترفت بأنها استخدمت حاسوب الكنيسة لذا تمكنت من الدخول و الحصول على كل عناوين البيوت.
    Belki Adreslere bakabilirsin, bu sayede yanan yerlerin daha önceden yanıp yanmadığını görebiliriz. Open Subtitles ربما بامكانك أن تتحرّي عن العناوين لتري ان أحرق أحد هذه الأمكنة من قبل
    Kalanı ikiye bölüp şu Adreslere dağıt. Open Subtitles وزع الباقى ,50/50 Distribute the rest, 50/50 لهذه العناوين.
    Bu domain sistemi insanların okuyabildikleri site isimlerini, mesela Google.com, mekanik Adreslere dönüştürme sistemidir -- 74.125.226.212. gibi. TED ونظام أسماء النطاقات هو ذلك الشيء الذي يحول الأسماء التي يستطيع الإنسان قراءتها، مثل Google.com، إلى نوع من العناوين تعتمد عليه الآلات 74.125.226.212.
    Adreslere ihtiyacımız var. Open Subtitles سنحتاج لهذه العناوين
    Seni ve Roman'ı tüm Adreslere yollamalıyız. Open Subtitles نحتاج إلى إرسالك أنتِ و (رومان) لكل عنوان من تلك العناوين
    - Adreslere ihtiyacımız var Garcia. Open Subtitles غارسيا)، نحتاج العناوين)
    Hunter o Adreslere ihtiyacımız var. Open Subtitles نحتاج إلى عناوين يا (هنتر).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more