"affetmeyeceğini" - Translation from Turkish to Arabic

• تغفر
• مسامحتي
• يسامح
• تسامحني أبداً

Sana söylememeliydim çünkü beni asla affetmeyeceğini biliyordum.
,لم يكن على أن أخبرك لأنى أعلم أنك لن تغفر لى

Bir dakika, bekle lütfen. Beni affetmeyeceğini biliyorum.
انتظر، ارجوك لا تفعل هذا أعلم انك لن تغفر لي أبداً

Hastanede olanlar için kendini hiçbir zaman affetmeyeceğini söylemiştin.
قلت في المستشفى إنّك لن تغفر لنفسك ما جرى.

Hastaneden çıktığımda Haley'i görmeye gittim, çünkü beni affedip affetmeyeceğini öğrenmem gerekiyordu.
ذَهبتُ لرؤية هيلي لأنني أردت أعرف معرفة إذا كانت تستطيع مسامحتي

Sana yaptığım onca şeyden dolayı, beni affetmeyeceğini biliyorum, ama bilmeni isterim ki... kanbağımız olmasa bile.
بعد كل ما فعلته بحقك أعلم أنه لا يُمكنك مسامحتي ولكن أريدك أن تعلمي أنه

Arkadaşının katilini affetmeyeceğini söyledi.
قال أنّه لن يسامح أيًّا مَن قتل صديقه.

Beni asla affetmeyeceğini ve hayatımı düzene sokmama müsaade etmeyeceğini.
أقول ماذا؟ قل إنك لن تسامحني أبداً ودعني أعيش حياتي

Beni affetmeyeceğini biliyorum.
انا أعرف انك لن تغفر لى الأن

Seni umursayıp umursamadığımı bilmem ama böyle bir ihanetten dolayı beni asla affetmeyeceğini biliyorum.
هل تعتقدي حقا إنها تعطي أي أهتمام بي أو بما أقوم به؟ أنا لا أعرف حقا... كل ما أعرفه، أنها لن تغفر لنا أبدا وقوعنا في ملذة عابرة

Senden duymam gerekiyordu. Sana söylememeliydim çünkü beni asla affetmeyeceğini biliyordum.
لم أخبرك لأنك لن تغفر لي

Beni affetmeyeceğini biliyorum.
أعلم بأنّك لن تغفر لي

Beni affetmeyeceğini biliyorum. Senin Bob'un var, kendi ailen.
أعرف أنك لا يمكنك مسامحتي لديك (بوب) والأسرة الخاصة بك

Arkadaşının katilini affetmeyeceğini söyledi.
قال أنّه لن يسامح أيًّا من قتل صديقه

Beni affetmeyeceğini biliyorum, ama lütfen beni geri al.
أعلم أنك لن تسامحني أبداً و لكن ارجوك ارجوك خذني ثانيةً