"afişler" - Translation from Turkish to Arabic

• اللافتات
• الملصقات
• ملصقات

Baskılı t-shirtleri bile var afişler hazırlıyorlar, herkese herşeyi anlatıyorlar, basına demeç veriyorlar.
هم أيضًا يطبعون القمصان، ويضعون اللافتات يشرحون كل شيء للجميع، ويتحدثون مع الصحافة.

Yani demek istediğim, koridor aynıydı mesela. Müdür aynı. Okul dansı için asılan afişler aynı.
أعني، الممرّات هي نفسها، والمُدير هو نفسه، ونفس اللافتات للحفلات المدرسيّة الراقصة.

afişler hakkında konuşuyorduk da Sence asetat nasıI olur?
نحن نتحدث عن اللافتات المزينة , حسنا؟

Mahallelere afişler astılar, ailelerine ve arkadaşlarına karvitizler dağıttılar, çok geçmeden, müşteriler aramaya başladı.
و قمن بتوزيع الملصقات في كافة الأحياء وأعطين بطاقات عمل لعائلاتهن وأصدقائهن، و خلال فترة وجيزة بدأ الزبائن بالاتصال.

Çarşambaya kadar afişler her yere asılmalı.
وبحلول يوم الأربعاء يجب أن تكون الملصقات في جميع الأنحاء

afişler hazırlayacağız, alışveriş merkezlerinde insanlar mağaza önlerini kiralayacağız ve insanların gerçek manada oyuna yazılmasını sağlayacağız.
الأمر كله لحملة التجنيد سيكون لدينا ملصقات الناس في المحلات التجارية سنقوم بتأجير واجهات المحلات

Çocukluğumuzdaki 3 boyutlu afişler gibi.
إنه كإحدى ملصقات البعد الثالث عندما كنا أطفال

Üzerlerinde "Tanrı Kralı Korusun" yazan afişler gördüm.
رأيت اللافتات. "ليحفظ الرب ملكنا."

afişler ne durumda?
كيف هي اللافتات ؟

Paris'in her yerine afişler asılmış.
الملصقات وضعت في كل انحاء باريس

Ernesto ve arkadaşları 30 kilometre civarındaki her yere afişler asıyor.
اذاً, " إرنستو " وأصدقائه يقومون بتعليق الملصقات فى كل مكان ضمن قطر 20 ميل

afişler harika görünüyor. İyi iş çıkarmışsın.
الملصقات تبدو رائعة, عمل جيد

Grissom, sokağın her yerinde afişler vardı.
هناك ملصقات تملأ الشوارع

Posterler, afişler, her şey burada.
هناك ملصقات ، ولافتات كل شيء

..posterler, afişler, her şey burada
هناك ملصقات ، لافتات كل شيء